Mhb Parallel Bible with Kjvp for Numbers 36 1

Numbers

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

36

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

:
1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

MHB	KJVP
1. וַֽיִּקְרְבוּ ^H7126 רָאשֵׁי ^H7218 ^CMP הָֽאָבוֹת ^H1 לְמִשְׁפַּחַת ^H4940 בְּנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN גִלְעָד ^H1568 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN מָכִיר ^H4353 בֶּן ^CMS ־ ^CPUN מְנַשֶּׁה ^H4519 מִֽמִּשְׁפְּחֹת ^H4940 בְּנֵי ^CMP יוֹסֵף ^H3130 וַֽיְדַבְּרוּ ^H1696 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP מֹשֶׁה ^H4872 וְלִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP הַנְּשִׂאִים ^H5387 רָאשֵׁי ^H7218 ^CMP אָבוֹת ^H1 לִבְנֵי ^H1121 ^L-CMP יִשְׂרָאֵֽל ^H3478 ^LMS ׃ ^EPUN	1. And the chief ^H7218 fathers ^H1 of the families ^H4940 of the children ^H1121 of Gilead ^H1568 , the son ^H1121 of Machir ^H4353 , the son ^H1121 of Manasseh ^H4519 , of the families ^H4480 ^H4940 of the sons ^H1121 of Joseph ^H3130 , came near ^H7126 , and spoke ^H1696 before ^H6440 Moses ^H4872 , and before ^H6440 the princes ^H5387 , the chief ^H7218 fathers ^H1 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 :
2. וַיֹּאמְרוּ ^H559 ^W-VQY3MP אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN אֲדֹנִי ^H113 צִוָּה ^H6680 ^VPQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS לָתֵת ^H5414 ^L-VQFC אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS בְּנַחֲלָה ^H5159 בְּגוֹרָל ^H1486 לִבְנֵי ^H1121 ^L-CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 וַֽאדֹנִי ^H113 צֻוָּה ^H6680 בַֽיהוָה ^H3068 ^NAME-4MS לָתֵת ^H5414 ^L-VQFC אֶֽת ^H853 ^PART ־ ^CPUN נַחֲלַת ^H5159 צְלָפְחָד ^H6765 אָחִינוּ ^H251 לִבְנֹתָֽיו ^H1323 ׃ ^EPUN	2. And they said ^H559 , The LORD ^H3068 commanded ^H6680 ^H853 my lord ^H113 to give ^H5414 ^H853 the land ^H776 for an inheritance ^H5159 by lot ^H1486 to the children ^H1121 of Israel ^H3478 : and my lord ^H113 was commanded ^H6680 by the LORD ^H3068 to give ^H5414 ^H853 the inheritance ^H5159 of Zelophehad ^H6765 our brother ^H251 unto his daughters ^H1323 .
3. וְהָיוּ ^H1961 ^W-VQQ3MS לְאֶחָד ^H259 מִבְּנֵי ^H1121 שִׁבְטֵי ^H7626 בְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יִשְׂרָאֵל ^H3478 לְנָשִׁים ^H802 וְנִגְרְעָה ^H1639 נַחֲלָתָן ^H5159 מִנַּחֲלַת ^H5159 אֲבֹתֵינוּ ^H1 וְנוֹסַף ^H3254 עַל ^H5921 ^PREP נַחֲלַת ^H5159 הַמַּטֶּה ^H4294 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO תִּהְיֶינָה ^H1961 לָהֶם ^L-PPRO-3MP וּמִגֹּרַל ^H1486 נַחֲלָתֵנוּ ^H5159 יִגָּרֵֽעַ ^H1639 ׃ ^EPUN	3. And if they be married ^H1961 ^H802 to any ^H259 of the sons ^H4480 ^H1121 of the other tribes ^H7626 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 , then shall their inheritance ^H5159 be taken ^H1639 from the inheritance ^H4480 ^H5159 of our fathers ^H1 , and shall be put ^H3254 to ^H5921 the inheritance ^H5159 of the tribe ^H4294 whereunto ^H834 they are received ^H1961 : so shall it be taken ^H1639 from the lot ^H4480 ^H1486 of our inheritance ^H5159 .
4. וְאִם ^H518 ^W-PART ־ ^CPUN יִהְיֶה ^H1961 ^VQY3MS הַיֹּבֵל ^H3104 לִבְנֵי ^H1121 ^L-CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 וְנֽוֹסְפָה ^H3254 נַחֲלָתָן ^H5159 עַל ^H5921 ^PREP נַחֲלַת ^H5159 הַמַּטֶּה ^H4294 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO תִּהְיֶינָה ^H1961 לָהֶם ^L-PPRO-3MP וּמִֽנַּחֲלַת ^H5159 מַטֵּה ^H4294 אֲבֹתֵינוּ ^H1 יִגָּרַע ^H1639 נַחֲלָתָֽן ^H5159 ׃ ^EPUN	4. And when ^H518 the jubilee ^H3104 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 shall be ^H1961 , then shall their inheritance ^H5159 be put ^H3254 unto ^H5921 the inheritance ^H5159 of the tribe ^H4294 whereunto ^H834 they are received ^H1961 : so shall their inheritance ^H5159 be taken away ^H1639 from the inheritance ^H4480 ^H5159 of the tribe ^H4294 of our fathers ^H1 .
5. וַיְצַו ^H6680 ^W-VPY3MS מֹשֶׁה ^H4872 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN פִּי ^CMS-1MS יְהוָה ^H3068 ^EDS לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC כֵּן ^H3651 ^ADV מַטֵּה ^H4294 בְנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 דֹּבְרִֽים ^H1696 ׃ ^EPUN	5. And Moses ^H4872 commanded ^H6680 ^H853 the children ^H1121 of Israel ^H3478 according to ^H5921 the word ^H6310 of the LORD ^H3068 , saying ^H559 , The tribe ^H4294 of the sons ^H1121 of Joseph ^H3130 hath said ^H1696 well ^H3651 .
6. זֶה ^H2088 ^DPRO הַדָּבָר ^H1697 ^D-NMS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN צִוָּה ^H6680 ^VPQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS לִבְנוֹת ^H1323 ^L-CFP צְלָפְחָד ^H6765 לֵאמֹר ^H559 ^L-VQFC לַטּוֹב ^H2896 בְּעֵינֵיהֶם ^H5869 תִּהְיֶינָה ^H1961 לְנָשִׁים ^H802 אַךְ ^H389 ^ADV לְמִשְׁפַּחַת ^H4940 מַטֵּה ^H4294 אֲבִיהֶם ^H1 ^CMS-3MP תִּהְיֶינָה ^H1961 לְנָשִֽׁים ^H802 ׃ ^EPUN	6. This ^H2088 is the thing ^H1697 which ^H834 the LORD ^H3068 doth command ^H6680 concerning the daughters ^H1323 of Zelophehad ^H6765 , saying ^H559 , Let them marry ^H1961 ^H802 to whom they think best ^H2896 ^H5869 ; only ^H389 to the family ^H4940 of the tribe ^H4294 of their father ^H1 shall they marry ^H1961 ^H802 .
7. וְלֹֽא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN תִסֹּב ^H5437 נַחֲלָה ^H5159 ^NFS לִבְנֵי ^H1121 ^L-CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 מִמַּטֶּה ^H4294 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מַטֶּה ^H4294 כִּי ^H3588 ^CONJ אִישׁ ^H376 ^NMS בְּנַחֲלַת ^H5159 מַטֵּה ^H4294 אֲבֹתָיו ^H1 יִדְבְּקוּ ^H1692 בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵֽל ^H3478 ^LMS ׃ ^EPUN	7. So shall not ^H3808 the inheritance ^H5159 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 remove ^H5437 from tribe ^H4480 ^H4294 to ^H413 tribe ^H4294 : for ^H3588 every one ^H376 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 shall keep ^H1692 himself to the inheritance ^H5159 of the tribe ^H4294 of his fathers ^H1 .
8. וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN בַּת ^H1323 ^CFS יֹרֶשֶׁת ^H3423 נַחֲלָה ^H5159 ^NFS מִמַּטּוֹת ^H4294 בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 לְאֶחָד ^H259 מִמִּשְׁפַּחַת ^H4940 ^M-CFS מַטֵּה ^H4294 אָבִיהָ ^H1 תִּהְיֶה ^H1961 ^VQY3FS לְאִשָּׁה ^H802 ^L-NFS לְמַעַן ^H4616 ^L-CONJ יִֽירְשׁוּ ^H3423 בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 אִישׁ ^H376 ^NMS נַחֲלַת ^H5159 אֲבֹתָֽיו ^H1 ׃ ^EPUN	8. And every ^H3605 daughter ^H1323 , that possesseth ^H3423 an inheritance ^H5159 in any tribe ^H4480 ^H4294 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 , shall be ^H1961 wife ^H802 unto one ^H259 of the family ^H4480 ^H4940 of the tribe ^H4294 of her father ^H1 , that ^H4616 the children ^H1121 of Israel ^H3478 may enjoy ^H3423 every man ^H376 the inheritance ^H5159 of his fathers ^H1 .
9. וְלֹֽא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN תִסֹּב ^H5437 נַחֲלָה ^H5159 ^NFS מִמַּטֶּה ^H4294 לְמַטֶּה ^H4294 אַחֵר ^H312 ^AMS כִּי ^H3588 ^CONJ ־ ^CPUN אִישׁ ^H376 ^NMS בְּנַחֲלָתוֹ ^H5159 יִדְבְּקוּ ^H1692 מַטּוֹת ^H4294 בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵֽל ^H3478 ^LMS ׃ ^EPUN	9. Neither ^H3808 shall the inheritance ^H5159 remove ^H5437 from one tribe ^H4480 ^H4294 to another ^H312 tribe ^H4294 ; but ^H3588 every one ^H376 of the tribes ^H4294 of the children ^H1121 of Israel ^H3478 shall keep ^H1692 himself to his own inheritance ^H5159 .
10. כַּאֲשֶׁר ^H834 ^K-RPRO צִוָּה ^H6680 ^VPQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 כֵּן ^H3651 ^ADV עָשׂוּ ^H6213 ^VQQ3MP בְּנוֹת ^H1323 ^CFP צְלָפְחָֽד ^H6765 ׃ ^EPUN	10. Even as ^H834 the LORD ^H3068 commanded ^H6680 ^H853 Moses ^H4872 , so ^H3651 did ^H6213 the daughters ^H1323 of Zelophehad ^H6765 :
11. וַתִּהְיֶינָה ^H1961 מַחְלָה ^H4244 תִרְצָה ^H8656 וְחָגְלָה ^H2295 וּמִלְכָּה ^H4435 וְנֹעָה ^H5270 בְּנוֹת ^H1323 ^CFP צְלָפְחָד ^H6765 לִבְנֵי ^H1121 ^L-CMP דֹדֵיהֶן ^H1730 לְנָשִֽׁים ^H802 ׃ ^EPUN	11. For Mahlah ^H4244 , Tirzah ^H8656 , and Hoglah ^H2295 , and Milcah ^H4435 , and Noah ^H5270 , the daughters ^H1323 of Zelophehad ^H6765 , were married ^H1961 ^H802 unto their father's brothers ^H1730 ' sons ^H1121 :
12. מִֽמִּשְׁפְּחֹת ^H4940 בְּנֵֽי ^H1121 ־ ^CPUN מְנַשֶּׁה ^H4519 בֶן ^H1121 ^CMS ־ ^CPUN יוֹסֵף ^H3130 הָיוּ ^H1961 ^VQQ3MP לְנָשִׁים ^H802 וַתְּהִי ^H1961 ^W-VQY3FS נַחֲלָתָן ^H5159 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN מַטֵּה ^H4294 מִשְׁפַּחַת ^H4940 אֲבִיהֶֽן ^H1 ׃ ^EPUN	12. And they were married ^H1961 ^H802 into the families ^H4480 ^H4940 of the sons ^H1121 of Manasseh ^H4519 the son ^H1121 of Joseph ^H3130 , and their inheritance ^H5159 remained ^H1961 in ^H5921 the tribe ^H4294 of the family ^H4940 of their father ^H1 .
13. אֵלֶּה ^H428 ^PMP הַמִּצְוֺת ^H4687 וְהַמִּשְׁפָּטִים ^H4941 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO צִוָּה ^H6680 ^VPQ3MS יְהוָה ^H3068 ^EDS בְּיַד ^H3027 ^B-CFS ־ ^CPUN מֹשֶׁה ^H4872 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP יִשְׂרָאֵל ^H3478 בְּעַֽרְבֹת ^H6160 מוֹאָב ^H4124 עַל ^H5921 ^PREP יַרְדֵּן ^H3383 ^LFS יְרֵחֽוֹ ^H3405 ׃ ^EPUN	13. These ^H428 are the commandments ^H4687 and the judgments ^H4941 , which ^H834 the LORD ^H3068 commanded ^H6680 by the hand ^H3027 of Moses ^H4872 unto ^H413 the children ^H1121 of Israel ^H3478 in the plains ^H6160 of Moab ^H4124 by ^H5921 Jordan ^H3383 near Jericho ^H3405 .