Mhb Parallel Bible with Kjvp for Jeremiah 52 1

Jeremiah

Exodus

Leviticus

Numbers

Deuteronomy

Joshua

Judges

Ruth

1 Samuel

2 Samuel

1 Kings

2 Kings

1 Chronicles

2 Chronicles

Ezra

Nehemiah

Esther

Job

Psalms

Proverbs

Ecclesiastes

Song of Solomon

Isaiah

Jeremiah

Lamentations

Ezekiel

Daniel

Hosea

Joel

Amos

Obadiah

Jonah

Micah

Nahum

Habakkuk

Zephaniah

Haggai

Zechariah

Malachi

Matthew

Mark

Luke

John

Acts

Romans

1 Corinthians

2 Corinthians

Galatians

Ephesians

Philippians

Colossians

1 Thessalonians

2 Thessalonians

1 Timothy

2 Timothy

Titus

Philemon

Hebrews

James

1 Peter

2 Peter

1 John

2 John

3 John

Jude

Revelation

52

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

:
1

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

MHB	KJVP
1. בֶּן ^CMS ־ ^CPUN עֶשְׂרִים ^H6242 וְאַחַת ^H259 שָׁנָה ^H8141 ^NFS צִדְקִיָּהוּ ^H6667 בְמָלְכוֹ ^H4427 וְאַחַת ^H259 עֶשְׂרֵה ^H6240 ^MFS שָׁנָה ^H8141 ^NFS מָלַךְ ^H4427 בִּירֽוּשָׁלִָם ^H3389 וְשֵׁם ^H8034 ^W-CMS אִמּוֹ ^H517 ^GFS-3MS חמיטל ^H2537 בַּֽת ^H1323 ־ ^CPUN יִרְמְיָהוּ ^H3414 מִלִּבְנָֽה ^H3841 ׃ ^EPUN	1. Zedekiah ^H6667 was one ^H259 and twenty ^H6242 years ^H8141 old ^H1121 when he began to reign ^H4427 , and he reigned ^H4427 eleven ^H6259 ^H6240 years ^H8141 in Jerusalem ^H3389 . And his mother ^H517 's name ^H8034 was Hamutal ^H2537 the daughter ^H1323 of Jeremiah ^H3414 of Libnah ^H4480 ^H3841 .
2. וַיַּעַשׂ ^H6213 ^W-VQY3MS הָרַע ^H7451 בְּעֵינֵי ^H5869 ^B-CMP יְהוָה ^H3068 ^EDS כְּכֹל ^H3605 ^K-NMS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN עָשָׂה ^H6213 ^W-VQY3MS יְהוֹיָקִֽים ^H3079 ׃ ^EPUN	2. *And he did ^H6213 that* which was evil ^H7451 in the eyes ^H5869 of the LORD ^H3068 , according to all ^H3605 that ^H834 Jehoiakim ^H3079 had done ^H6213 .**
3. כִּי ^H3588 ^CONJ ׀ ^CPUN עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN אַף ^H639 ^CMS יְהוָה ^H3068 ^EDS הָֽיְתָה ^H1961 ^VQP3FS בִּירוּשָׁלִַם ^H3389 וִֽיהוּדָה ^H3063 עַד ^H5704 ^PREP ־ ^CPUN הִשְׁלִיכוֹ ^H7993 אוֹתָם ^H853 מֵעַל ^H5921 ^PREP פָּנָיו ^H6440 ^CMP-3MS וַיִּמְרֹד ^H4775 צִדְקִיָּהוּ ^H6667 בְּמֶלֶךְ ^H4428 בָּבֶֽל ^H894 ׃ ^EPUN	3. For ^H3588 through ^H5921 the anger ^H639 of the LORD ^H3068 it came to pass ^H1961 in Jerusalem ^H3389 and Judah ^H3063 , till ^H5704 he had cast them out ^H7993 ^H853 from ^H4480 ^H5921 his presence ^H6440 , that Zedekiah ^H6667 rebelled ^H4775 against the king ^H4428 of Babylon ^H894 .
4. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS בַשָּׁנָה ^H8141 הַתְּשִׁעִית ^H8671 לְמָלְכוֹ ^H4427 בַּחֹדֶשׁ ^H2320 ^BD-NMS הָעֲשִׂירִי ^H6224 בֶּעָשׂוֹר ^H6218 לַחֹדֶשׁ ^H2320 ^LD-NMS בָּא ^H935 ^VQPMS נְבוּכַדְרֶאצַּר ^H5019 מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS הוּא ^H1931 ^PPRO-3MS וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN חֵילוֹ ^H2428 ^CMS-3MS עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN יְרוּשָׁלִַם ^H3389 וַֽיַּחֲנוּ ^H2583 עָלֶיהָ ^H5921 ^PREP וַיִּבְנוּ ^H1129 עָלֶיהָ ^H5921 ^PREP דָּיֵק ^H1785 סָבִֽיב ^H5439 ׃ ^EPUN	4. And it came to pass ^H1961 in the ninth ^H8671 year ^H8141 of his reign ^H4427 , in the tenth ^H6224 month ^H2320 , in the tenth ^H6218 day of the month ^H2320 , that Nebuchadnezzar ^H5019 king ^H4428 of Babylon ^H894 came ^H935 , he ^H1931 and all ^H3605 his army ^H2428 , against ^H5921 Jerusalem ^H3389 , and pitched ^H2583 against ^H5921 it , and built ^H1129 forts ^H1785 against ^H5921 it round about ^H5439 .
5. וַתָּבֹא ^H935 ^W-VQY3FS הָעִיר ^H5892 ^D-GFS בַּמָּצוֹר ^H4692 עַד ^H5704 ^PREP עַשְׁתֵּי ^H6249 עֶשְׂרֵה ^H6240 ^MFS שָׁנָה ^H8141 ^NFS לַמֶּלֶךְ ^H4428 צִדְקִיָּֽהוּ ^H6667 ׃ ^EPUN	5. So the city ^H5892 was besieged ^H935 ^H4692 unto ^H5704 the eleventh ^H6249 ^H6240 year ^H8141 of king ^H4428 Zedekiah ^H6667 .
6. בַּחֹדֶשׁ ^H2320 ^BD-NMS הָֽרְבִיעִי ^H7243 ^D-ONUM בְּתִשְׁעָה ^H8672 לַחֹדֶשׁ ^H2320 ^LD-NMS וַיֶּחֱזַק ^H2388 הָרָעָב ^H7458 ^D-NMS בָּעִיר ^H5892 ^BD-NFS וְלֹא ^H3808 ^W-NPAR ־ ^CPUN הָיָה ^H1961 ^VQQ3MS לֶחֶם ^H3899 ^NMS לְעַם ^H5971 הָאָֽרֶץ ^H776 ^D-GFS ׃ ^EPUN	6. And in the fourth ^H7243 month ^H2320 , in the ninth ^H8672 day of the month ^H2320 , the famine ^H7458 was sore ^H2388 in the city ^H5892 , so that there was ^H1961 no ^H3808 bread ^H3899 for the people ^H5971 of the land ^H776 .
7. וַתִּבָּקַע ^H1234 הָעִיר ^H5892 ^D-GFS וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN אַנְשֵׁי ^H376 ^CMP הַמִּלְחָמָה ^H4421 יִבְרְחוּ ^H1272 וַיֵּצְאוּ ^H3318 ^W-VQY3MP מֵהָעִיר ^H5892 לַיְלָה ^H3915 ^GMS דֶּרֶךְ ^H1870 ^NMS שַׁעַר ^H8179 ^NMS בֵּין ^H996 ^PREP ־ ^CPUN הַחֹמֹתַיִם ^H2346 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN גַּן ^H1588 ^NMS הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^D-NMS וְכַשְׂדִּים ^H3778 עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS סָבִיב ^H5439 ^ADV וַיֵּלְכוּ ^H1980 ^W-VQY3MP דֶּרֶךְ ^H1870 ^NMS הָעֲרָבָֽה ^H6160 ׃ ^EPUN	7. Then the city ^H5892 was broken up ^H1234 , and all ^H3605 the men ^H376 of war ^H4421 fled ^H1272 , and went forth ^H3318 out of the city ^H4480 ^H5892 by night ^H3915 by the way ^H1870 of the gate ^H8179 between ^H996 the two walls ^H2346 , which ^H834 was by ^H5921 the king ^H4428 's garden ^H1588 ; (now the Chaldeans ^H3778 were by ^H5921 the city ^H5892 round about ^H5439 :) and they went ^H1980 by the way ^H1870 of the plain ^H6160 .
8. וַיִּרְדְּפוּ ^H7291 חֵיל ^H2428 ־ ^CPUN כַּשְׂדִּים ^H3778 ^TMP אַחֲרֵי ^H310 ^PREP הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^D-NMS וַיַּשִּׂיגוּ ^H5381 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN צִדְקִיָּהוּ ^H6667 בְּעַֽרְבֹת ^H6160 יְרֵחוֹ ^H3405 וְכָל ^H3605 ^W-CMS ־ ^CPUN חֵילוֹ ^H2428 ^CMS-3MS נָפֹצוּ ^H6327 ^VNQ3MP מֵעָלָֽיו ^H5921 ׃ ^EPUN	8. But the army ^H2428 of the Chaldeans ^H3778 pursued ^H7291 after ^H310 the king ^H4428 , and overtook ^H5381 ^H853 Zedekiah ^H6667 in the plains ^H6160 of Jericho ^H3405 ; and all ^H3605 his army ^H2428 was scattered ^H6327 from ^H4480 ^H5921 him.
9. וַֽיִּתְפְּשׂוּ ^H8610 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^NMS וַיַּעֲלוּ ^H5927 אֹתוֹ ^H853 ^PART אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS בָּבֶל ^H894 ^LFS רִבְלָתָה ^H7247 בְּאֶרֶץ ^H776 ^B-GFS חֲמָת ^H2574 וַיְדַבֵּר ^H1696 ^W-VPY3MS אִתּוֹ ^H854 ^PREP-3MS מִשְׁפָּטִֽים ^H4941 ׃ ^EPUN	9. Then they took ^H8610 ^H853 the king ^H4428 , and carried him up ^H5927 unto ^H413 the king ^H4428 of Babylon ^H894 to Riblah ^H7247 in the land ^H776 of Hamath ^H2574 ; where he gave ^H1696 judgment ^H4941 upon ^H854 him.
10. וַיִּשְׁחַט ^H7819 מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בְּנֵי ^CMP צִדְקִיָּהוּ ^H6667 לְעֵינָיו ^H5869 וְגַם ^H1571 ^W-CONJ אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN שָׂרֵי ^H8269 ^CMP יְהוּדָה ^H3063 שָׁחַט ^H7819 בְּרִבְלָֽתָה ^H7247 ׃ ^EPUN	10. And the king ^H4428 of Babylon ^H894 slew ^H7819 ^H853 the sons ^H1121 of Zedekiah ^H6667 before his eyes ^H5869 : he slew ^H7819 also ^H1571 ^H853 all ^H3605 the princes ^H8269 of Judah ^H3063 in Riblah ^H7247 .
11. וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN עֵינֵי ^H5869 ^CMD צִדְקִיָּהוּ ^H6667 עִוֵּר ^H5786 וַיַּאַסְרֵהוּ ^H631 בַֽנְחֻשְׁתַּיִם ^H5178 וַיְבִאֵהוּ ^H935 מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS בָּבֶלָה ^H894 וַיִּתְּנֵהוּ ^H5414 בבית ^H1004 ־ ^CPUN הַפְּקֻדֹּת ^H1004 עַד ^H5704 ^PREP ־ ^CPUN יוֹם ^H3117 ^NMS מוֹתֽוֹ ^H4194 ׃ ^EPUN	11. Then he put out ^H5786 the eyes ^H5869 of Zedekiah ^H6667 ; and the king ^H4428 of Babylon ^H894 bound ^H631 him in chains ^H5178 , and carried ^H935 him to Babylon ^H894 , and put ^H5414 him in prison ^H1004 ^H6486 till ^H5704 the day ^H3117 of his death ^H4194 .
12. וּבַחֹדֶשׁ ^H2320 ^WBD-NMS הַֽחֲמִישִׁי ^H2549 בֶּעָשׂוֹר ^H6218 לַחֹדֶשׁ ^H2320 ^LD-NMS הִיא ^H1931 ^PPRO-3FS שְׁנַת ^H8141 תְּשַֽׁע ^H8672 ^BFS ־ ^CPUN עֶשְׂרֵה ^H6240 ^MFS שָׁנָה ^H8141 ^NFS לַמֶּלֶךְ ^H4428 ^NMS נְבוּכַדְרֶאצַּר ^H5019 מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS בָּא ^H935 ^VQPMS נְבֽוּזַרְאֲדָן ^H5018 רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִים ^H2876 עָמַד ^H5975 לִפְנֵי ^H6440 ^L-CMP מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS בִּירוּשָׁלִָֽם ^H3389 ׃ ^EPUN	12. Now in the fifth ^H2549 month ^H2320 , in the tenth ^H6218 day of the month ^H2320 , which ^H1931 was the nineteenth ^H8672 ^H6240 year ^H8141 of Nebuchadnezzar ^H5019 king ^H4428 of Babylon ^H894 , came ^H935 Nebuzaradan ^H5018 , captain ^H7227 of the guard ^H2876 , which served ^H5975 ^H6440 the king ^H4428 of Babylon ^H894 , into Jerusalem ^H3389 ,
13. וַיִּשְׂרֹף ^H8313 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בֵּית ^H1004 ^CMS ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN בֵּית ^H1004 ^CMS הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^D-NMS וְאֵת ^H853 ^PART כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN בָּתֵּי ^H1004 יְרוּשָׁלִַם ^H3389 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN בֵּית ^H1004 ^CMS הַגָּדוֹל ^H1419 ^D-AMS שָׂרַף ^H8313 בָּאֵֽשׁ ^H784 ׃ ^EPUN	13. And burned ^H8313 ^H853 the house ^H1004 of the LORD ^H3068 , and the king ^H4428 's house ^H1004 ; and all ^H3605 the houses ^H1004 of Jerusalem ^H3389 , and all ^H3605 the houses ^H1004 of the great ^H1419 men , burned ^H8313 he with fire ^H784 :
14. וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN חֹמוֹת ^H2346 יְרוּשָׁלִַם ^H3389 סָבִיב ^H5439 ^ADV נָֽתְצוּ ^H5422 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN חֵיל ^H2428 כַּשְׂדִּים ^H3778 ^TMP אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO אֶת ^H854 ^PREP ־ ^CPUN רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִֽים ^H2876 ׃ ^EPUN	14. And all ^H3605 the army ^H2428 of the Chaldeans ^H3778 , that ^H834 were with ^H854 the captain ^H7227 of the guard ^H2876 , broke down ^H5422 all ^H3605 the walls ^H2346 of Jerusalem ^H3389 round about ^H5439 .
15. וּמִדַּלּוֹת ^H1803 הָעָם ^H5971 וְֽאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN יֶתֶר ^H3499 הָעָם ^H5971 ׀ ^CPUN הַנִּשְׁאָרִים ^H7604 בָּעִיר ^H5892 ^BD-NFS וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַנֹּֽפְלִים ^H5307 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO נָֽפְלוּ ^H5307 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS בָּבֶל ^H894 ^LFS וְאֵת ^H853 ^W-PART יֶתֶר ^H3499 הָֽאָמוֹן ^H527 הֶגְלָה ^H1540 נְבוּזַרְאֲדָן ^H5018 רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִֽים ^H2876 ׃ ^EPUN	15. Then Nebuzaradan ^H5018 the captain ^H7227 of the guard ^H2876 carried away captive ^H1540 certain of the poor ^H4480 ^H1803 of the people ^H5971 , and the residue ^H3499 of the people ^H5971 that remained ^H7604 in the city ^H5892 , and those that fell away ^H5307 , that ^H834 fell ^H5307 to ^H413 the king ^H4428 of Babylon ^H894 , and the rest ^H3499 of the multitude ^H527 .
16. וּמִדַּלּוֹת ^H1803 הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS הִשְׁאִיר ^H7604 נְבוּזַרְאֲדָן ^H5018 רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִים ^H2876 לְכֹרְמִים ^H3755 וּלְיֹגְבִֽים ^H3009 ׃ ^EPUN	16. *But Nebuzaradan ^H5018 the captain ^H7227 of the guard ^H2876 left ^H7604 certain* of the poor ^H4480 ^H1803 of the land ^H776 for vinedressers ^H3755 and for husbandmen ^H3009 .**
17. וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN עַמּוּדֵי ^H5982 ^CMP הַנְּחֹשֶׁת ^H5178 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO לְבֵית ^H1004 ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS וְֽאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN הַמְּכֹנוֹת ^H4350 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN יָם ^H3220 ^NMS הַנְּחֹשֶׁת ^H5178 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO בְּבֵית ^H1004 ^B-CMS ־ ^CPUN יְהוָה ^H3068 ^EDS שִׁבְּרוּ ^H7665 כַשְׂדִּים ^H3778 וַיִּשְׂאוּ ^H5375 ^W-VQY3MP אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN נְחֻשְׁתָּם ^H5178 בָּבֶֽלָה ^H894 ׃ ^EPUN	17. Also the pillars ^H5982 of brass ^H5178 that ^H834 were in the house ^H1004 of the LORD ^H3068 , and the bases ^H4350 , and the brazen ^H5178 sea ^H3220 that ^H834 was in the house ^H1004 of the LORD ^H3068 , the Chaldeans ^H3778 broke ^H7665 , and carried ^H5375 ^H853 all ^H3605 the brass ^H5178 of them to Babylon ^H894 .
18. וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַסִּרוֹת ^H5518 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַיָּעִים ^H3257 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַֽמְזַמְּרוֹת ^H4212 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַמִּזְרָקֹת ^H4219 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַכַּפּוֹת ^H3709 וְאֵת ^H853 ^W-PART כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN כְּלֵי ^H3627 הַנְּחֹשֶׁת ^H5178 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN יְשָׁרְתוּ ^H8334 בָהֶם ^CPUN לָקָֽחוּ ^H3947 ׃ ^EPUN	18. The caldrons ^H5518 also , and the shovels ^H3257 , and the snuffers ^H4212 , and the bowls ^H4219 , and the spoons ^H3709 , and all ^H3605 the vessels ^H3627 of brass ^H5178 wherewith ^H834 they ministered ^H8334 , took they away ^H3947 .
19. וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַסִּפִּים ^H5592 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַמַּחְתּוֹת ^H4289 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַמִּזְרָקוֹת ^H4219 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַסִּירוֹת ^H5518 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַמְּנֹרוֹת ^H4501 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַכַּפּוֹת ^H3709 וְאֶת ^H853 ^W-PART ־ ^CPUN הַמְּנַקִיוֹת ^H4518 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO זָהָב ^H2091 ^NMS זָהָב ^H2091 ^NMS וַאֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN כֶּסֶף ^H3701 ^NMS כָּסֶף ^H3701 ^NMS לָקַח ^H3947 ^VQQ3MS רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִֽים ^H2876 ׃ ^EPUN	19. And the basins ^H5592 , and the firepans ^H4289 , and the bowls ^H4219 , and the caldrons ^H5518 , and the candlesticks ^H4501 , and the spoons ^H3709 , and the cups ^H4518 ; that which ^H834 was of gold ^H2091 in gold ^H2091 , and that which ^H834 was of silver ^H3701 in silver ^H3701 , took ^H3947 the captain ^H7227 of the guard ^H2876 away.
20. הָעַמּוּדִים ^H5982 ׀ ^CPUN שְׁנַיִם ^H8147 ^ONUM הַיָּם ^H3220 ^D-NMS אֶחָד ^H259 ^MMS וְהַבָּקָר ^H1241 שְׁנֵים ^H8147 ־ ^CPUN עָשָׂר ^H6240 ^MMS נְחֹשֶׁת ^H5178 ^CFS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN תַּחַת ^H8478 ^NMS הַמְּכֹנוֹת ^H4350 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO עָשָׂה ^H6213 ^VQQ3MS הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^D-NMS שְׁלֹמֹה ^H8010 ^MMS לְבֵית ^H1004 יְהוָה ^H3068 ^EDS לֹא ^H3808 ^NADV ־ ^CPUN הָיָה ^H1961 ^VQQ3MS מִשְׁקָל ^H4948 ^NMS לִנְחֻשְׁתָּם ^H5178 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הַכֵּלִים ^H3627 ^D-NMP הָאֵֽלֶּה ^H428 ׃ ^EPUN	20. The two ^H8147 pillars ^H5982 , one ^H259 sea ^H3220 , and twelve ^H8147 ^H6240 brazen ^H5178 bulls ^H1241 that ^H834 were under ^H8478 the bases ^H4350 , which ^H834 king ^H4428 Solomon ^H8010 had made ^H6213 in the house ^H1004 of the LORD ^H3068 : the brass ^H5178 of all ^H3605 these ^H428 vessels ^H3627 was ^H1961 without ^H3808 weight ^H4948 .
21. וְהָעַמּוּדִים ^H5982 שְׁמֹנֶה ^H8083 ^MFS עֶשְׂרֵה ^H6240 ^MFS אַמָּה ^H520 ^UFS קומה ^H6967 הָעַמֻּד ^H5982 הָאֶחָד ^H259 וְחוּט ^H2339 שְׁתֵּים ^H8147 ^MFS ־ ^CPUN עֶשְׂרֵה ^H6240 ^MFS אַמָּה ^H520 ^UFS יְסֻבֶּנּוּ ^H5437 וְעָבְיוֹ ^H5672 אַרְבַּע ^H702 ^MFS אַצְבָּעוֹת ^H676 נָבֽוּב ^H5014 ׃ ^EPUN	21. And concerning the pillars ^H5982 , the height ^H6967 of one ^H259 pillar ^H5982 was eighteen ^H8083 ^H6240 cubits ^H520 ; and a fillet ^H2339 of twelve ^H8147 ^H6240 cubits ^H520 did compass ^H5437 it ; and the thickness ^H5672 thereof was four ^H702 fingers ^H676 : it was hollow ^H5014 .
22. וְכֹתֶרֶת ^H3805 עָלָיו ^H5921 ^PREP-3MS נְחֹשֶׁת ^H5178 ^CFS וְקוֹמַת ^H6967 הַכֹּתֶרֶת ^H3805 הָאַחַת ^H259 חָמֵשׁ ^H2568 ^MFS אַמּוֹת ^H520 וּשְׂבָכָה ^H7639 וְרִמּוֹנִים ^H7416 עַֽל ^H5921 ^PREP-3MS ־ ^CPUN הַכּוֹתֶרֶת ^H3805 סָבִיב ^H5439 ^ADV הַכֹּל ^H3605 נְחֹשֶׁת ^H5178 ^CFS וְכָאֵלֶּה ^H428 לַֽעַמּוּד ^H5982 הַשֵּׁנִי ^H8145 ^D-ONUM וְרִמּוֹנִֽים ^H7416 ׃ ^EPUN	22. And a chapiter ^H3805 of brass ^H5178 was upon ^H5921 it ; and the height ^H6967 of one ^H259 chapiter ^H3805 was five ^H2568 cubits ^H520 , with network ^H7639 and pomegranates ^H7416 upon ^H5921 the chapiters ^H3805 round about ^H5439 , all ^H3605 of brass ^H5178 . The second ^H8145 pillar ^H5982 also and the pomegranates ^H7416 were like unto these ^H428 .
23. וַיִּֽהְיוּ ^H1961 ^W-VQY3MP הָֽרִמֹּנִים ^H7416 תִּשְׁעִים ^H8673 ^MMP וְשִׁשָּׁה ^H8337 רוּחָה ^H7307 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN הָרִמּוֹנִים ^H7416 מֵאָה ^H3967 ^MFS עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN הַשְּׂבָכָה ^H7639 סָבִֽיב ^H5439 ׃ ^EPUN	23. And there were ^H1961 ninety ^H8673 and six ^H8337 pomegranates ^H7416 on a side ^H7307 ; and all ^H3605 the pomegranates ^H7416 upon ^H5921 the network ^H7639 were a hundred ^H3967 round about ^H5439 .
24. וַיִּקַּח ^H3947 ^W-VQY3MS רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִים ^H2876 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN שְׂרָיָה ^H8304 כֹּהֵן ^H3548 הָרֹאשׁ ^H7218 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN צְפַנְיָה ^H6846 כֹּהֵן ^H3548 הַמִּשְׁנֶה ^H4932 וְאֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN שְׁלֹשֶׁת ^H7969 ^BMS שֹׁמְרֵי ^H8104 הַסַּֽף ^H5592 ׃ ^EPUN	24. And the captain ^H7227 of the guard ^H2876 took ^H3947 ^H853 Seraiah ^H8304 the chief ^H7218 priest ^H3548 , and Zephaniah ^H6846 the second ^H4932 priest ^H3548 , and the three ^H7969 keepers ^H8104 of the door ^H5592 :
25. וּמִן ^H4480 ^W-PREP ־ ^CPUN הָעִיר ^H5892 ^D-GFS לָקַח ^H3947 ^VQQ3MS סָרִיס ^H5631 אֶחָד ^H259 ^MMS אֲ‍ֽשֶׁר ^H834 ^RPRO ־ ^CPUN הָיָה ^H1961 ^VQQ3MS פָקִיד ^H6496 ׀ ^CPUN עַל ^H5921 ^PREP ־ ^CPUN אַנְשֵׁי ^H582 ^CMP הַמִּלְחָמָה ^H4421 וְשִׁבְעָה ^H7651 ^W-MMS אֲנָשִׁים ^H582 ^NMP מֵרֹאֵי ^H7200 פְנֵי ^H6440 ^CMP ־ ^CPUN הַמֶּלֶךְ ^H4428 ^D-NMS אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO נִמְצְאוּ ^H4672 בָעִיר ^H5892 ^BD-NFS וְאֵת ^H853 ^PART סֹפֵר ^H5608 שַׂר ^H8269 הַצָּבָא ^H6635 הַמַּצְבִּא ^H6633 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN עַם ^H5971 ^NMS הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS וְשִׁשִּׁים ^H8346 ^W-MMP אִישׁ ^H376 ^NMS מֵעַם ^H5971 הָאָרֶץ ^H776 ^D-GFS הַֽנִּמְצְאִים ^H4672 בְּתוֹךְ ^H8432 ^B-NMS הָעִֽיר ^H5892 ^D-GFS ׃ ^EPUN	25. He took ^H3947 also out of ^H4480 the city ^H5892 a ^H259 eunuch ^H5631 , which ^H834 had ^H1961 the charge ^H6496 of ^H5921 the men ^H376 of war ^H4421 ; and seven ^H7651 men ^H376 of them that were near ^H4480 ^H7200 the king ^H4428 's person ^H6440 , which ^H834 were found ^H4672 in the city ^H5892 ; and the principal ^H8269 scribe ^H5608 of the host ^H6635 , who mustered ^H6633 ^H853 the people ^H5971 of the land ^H776 ; and threescore ^H8346 men ^H376 of the people ^H4480 ^H5971 of the land ^H776 , that were found ^H4672 in the midst ^H8432 of the city ^H5892 .
26. וַיִּקַּח ^H3947 ^W-VQY3MS אוֹתָם ^H853 נְבוּזַרְאֲדָן ^H5018 רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִים ^H2876 וַיֹּלֶךְ ^H1980 אוֹתָם ^H853 אֶל ^H413 ^PREP ־ ^CPUN מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS בָּבֶל ^H894 ^LFS רִבְלָֽתָה ^H7247 ׃ ^EPUN	26. So Nebuzaradan ^H5018 the captain ^H7227 of the guard ^H2876 took ^H3947 them , and brought ^H1980 them to ^H413 the king ^H4428 of Babylon ^H894 to Riblah ^H7247 .
27. וַיַּכֶּה ^H5221 אוֹתָם ^H853 מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS בָּבֶל ^H894 ^LFS וַיְמִתֵם ^H4191 בְּרִבְלָה ^H7247 בְּאֶרֶץ ^H776 ^B-GFS חֲמָת ^H2574 וַיִּגֶל ^H1540 ^W-VQY3MS יְהוּדָה ^H3063 מֵעַל ^H5921 ^M-PREP אַדְמָתֽוֹ ^H127 ׃ ^EPUN	27. And the king ^H4428 of Babylon ^H894 smote ^H5221 them , and put them to death ^H4191 in Riblah ^H7247 in the land ^H776 of Hamath ^H2574 . Thus Judah ^H3063 was carried away captive ^H1540 out of ^H4480 ^H5921 his own land ^H127 .
28. זֶה ^H2088 ^DPRO הָעָם ^H5971 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO הֶגְלָה ^H1540 נְבֽוּכַדְרֶאצַּר ^H5019 בִּשְׁנַת ^H8141 ^B-CFS ־ ^CPUN שֶׁבַע ^H7651 ^MFS יְהוּדִים ^H3064 שְׁלֹשֶׁת ^H7969 ^BMS אֲלָפִים ^H505 ^MMP וְעֶשְׂרִים ^H6242 ^W-MMP וּשְׁלֹשָֽׁה ^H7969 ׃ ^EPUN	28. This ^H2088 is the people ^H5971 whom ^H834 Nebuchadnezzar ^H5019 carried away captive ^H1540 : in the seventh ^H7651 year ^H8141 three ^H7969 thousand ^H505 Jews ^H3064 and three ^H7969 and twenty ^H6242 :
29. בִּשְׁנַת ^H8141 ^B-CFS שְׁמוֹנֶה ^H8083 עֶשְׂרֵה ^H6240 ^MFS לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּר ^H5019 מִירוּשָׁלִַם ^H3389 נֶפֶשׁ ^H5315 ^GFS שְׁמֹנֶה ^H8083 ^MFS מֵאוֹת ^H3967 ^BFP שְׁלֹשִׁים ^H7970 ^MMP וּשְׁנָֽיִם ^H8147 ׃ ^EPUN	29. In the eighteenth ^H8083 ^H6240 year ^H8141 of Nebuchadnezzar ^H5019 he carried away captive ^H1540 from Jerusalem ^H4480 ^H3389 eight ^H8083 hundred ^H3967 thirty ^H7970 and two ^H8147 persons ^H5315 :
30. בִּשְׁנַת ^H8141 ^B-CFS שָׁלֹשׁ ^H7969 ^MFS וְעֶשְׂרִים ^H6242 ^W-MMP לִנְבֽוּכַדְרֶאצַּר ^H5019 הֶגְלָה ^H1540 נְבֽוּזַרְאֲדָן ^H5018 רַב ^H7227 ^AMS ־ ^CPUN טַבָּחִים ^H2876 יְהוּדִים ^H3064 נֶפֶשׁ ^H5315 ^GFS שְׁבַע ^H7651 מֵאוֹת ^H3967 ^BFP אַרְבָּעִים ^H705 ^MMP וַחֲמִשָּׁה ^H2568 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN נֶפֶשׁ ^H5315 ^GFS אַרְבַּעַת ^H702 אֲלָפִים ^H505 ^MMP וְשֵׁשׁ ^H8337 ^W-RFS מֵאֽוֹת ^H3967 ׃ ^EPUN פ ^CPUN	30. In the three ^H7969 and twentieth ^H6242 year ^H8141 of Nebuchadnezzar ^H5019 Nebuzaradan ^H5018 the captain ^H7227 of the guard ^H2876 carried away captive ^H1540 of the Jews ^H3064 seven ^H7651 hundred ^H3967 forty ^H705 and five ^H2568 persons ^H5315 : all ^H3605 the persons ^H5315 were four ^H702 thousand ^H505 and six ^H8337 hundred ^H3967 .
31. וַיְהִי ^H1961 ^W-VQY3MS בִשְׁלֹשִׁים ^H7970 וָשֶׁבַע ^H7651 שָׁנָה ^H8141 ^B-CFS לְגָלוּת ^H1546 יְהוֹיָכִן ^H3078 מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN יְהוּדָה ^H3063 בִּשְׁנֵים ^H8147 עָשָׂר ^H6240 ^MMS חֹדֶשׁ ^H2320 בְּעֶשְׂרִים ^H6242 וַחֲמִשָּׁה ^H2568 לַחֹדֶשׁ ^H2320 ^LD-NMS נָשָׂא ^H5375 ^VQQ3MS אֱוִיל ^CPUN מְרֹדַךְ ^H192 מֶלֶךְ ^H4428 ^NMS בָּבֶל ^H894 ^LFS בִּשְׁנַת ^H8141 ^B-CFS מַלְכֻתוֹ ^H4438 אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN רֹאשׁ ^H7218 ^NMS יְהוֹיָכִין ^H3078 מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN יְהוּדָה ^H3063 וַיֹּצֵא ^H3318 ^W-VHY3MS אוֹתוֹ ^H853 ^PART מִבֵּית ^H1004 הכליא ^H3628 ׃ ^EPUN	31. And it came to pass ^H1961 in the seven ^H7651 and thirtieth ^H7970 year ^H8141 of the captivity ^H1546 of Jehoiachin ^H3078 king ^H4428 of Judah ^H3063 , in the twelfth ^H8147 ^H6240 month ^H2320 , in the five ^H2568 and twentieth ^H6242 day of the month ^H2320 , that Evil ^H192 -merodach king ^H4428 of Babylon ^H894 in the first year ^H8141 of his reign ^H4438 lifted up ^H5375 ^H853 the head ^H7218 of Jehoiachin ^H3078 king ^H4428 of Judah ^H3063 , and brought him forth ^H3318 ^H853 out of prison ^H4480 ^H1004 ^H3628 ,
32. וַיְדַבֵּר ^H1696 ^W-VPY3MS אִתּוֹ ^H853 ^PART טֹבוֹת ^H2896 וַיִּתֵּן ^H5414 ^W-VQQ3MS אֶת ^H853 ^PART ־ ^CPUN כִּסְאוֹ ^H3678 מִמַּעַל ^H4605 לְכִסֵּא ^H3678 מלכים ^H4428 אֲשֶׁר ^H834 ^RPRO אִתּוֹ ^H854 ^PREP-3MS בְּבָבֶֽל ^H894 ׃ ^EPUN	32. *And spoke ^H1696 kindly ^H2896 unto ^H854 him , and set ^H5414 ^H853 his throne ^H3678 above ^H4480 ^H4605 the throne ^H3678 of the kings ^H4428 that ^H834 were* with ^H854 him in Babylon ^H894 ,**
33. וְשִׁנָּה ^H8138 אֵת ^H853 ^PART בִּגְדֵי ^H899 כִלְאוֹ ^H3608 וְאָכַל ^H398 ^W-VQQ3MS לֶחֶם ^H3899 ^NMS לְפָנָיו ^H6440 ^L-CMP-3MS תָּמִיד ^H8548 כָּל ^H3605 ^NMS ־ ^CPUN יְמֵי ^H3117 ^CMP חַיָּֽו ^H2416 ׃ ^EPUN	33. And changed ^H8138 ^H853 his prison ^H3608 garments ^H899 : and he did continually ^H8548 eat ^H398 bread ^H3899 before ^H6440 him all ^H3605 the days ^H3117 of his life ^H2416 .
34. וַאֲרֻחָתוֹ ^H737 אֲרֻחַת ^H737 תָּמִיד ^H8548 נִתְּנָה ^H5414 ^VNQ3FS ־ ^CPUN לּוֹ ^L-OPRO-3MS מֵאֵת ^H853 מֶֽלֶךְ ^H4428 ^NMS ־ ^CPUN בָּבֶל ^H894 ^LFS דְּבַר ^H1697 ^CMS ־ ^CPUN יוֹם ^H3117 ^NMS בְּיוֹמוֹ ^H3117 ^NUM-MS עַד ^H5704 ^PREP ־ ^CPUN יוֹם ^H3117 ^NMS מוֹתוֹ ^H4194 כֹּל ^H3605 ^NMS יְמֵי ^H3117 ^NUM-MS חַיָּֽיו ^H2416 ׃ ^EPUN	34. And for his diet ^H737 , there was a continual ^H8548 diet ^H737 given ^H5414 him of ^H4480 ^H854 the king ^H4428 of Babylon ^H894 , every day ^H3117 ^H3117 a portion ^H1697 until ^H5704 the day ^H3117 of his death ^H4194 , all ^H3605 the days ^H3117 of his life ^H2416 .