Bible Versions
Bible Books

Kannada Bible Language Beta
MHB

Job
42
:
14

Bible Language Interlinear: job 42 : 14

  • ಕತ್ತಲೆಗೆ
    katatalege
    H7121
    H7121
    קָרָא
    qârâʼ / kaw-raw`
    Source:a primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met)
    Meaning: to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
    Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
    POS :v
    W-VQY3MS
  • ಇರಲಿಲ್ಲ
    iralilala
    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    CMS
  • ಕತ್ತಲೆ
    katatale
    MQAF
  • ಕುರಿಗಳನ್ನು
    kurigalananu
    H259
    H259
    אֶחָד
    ʼechâd / ekh-awd`
    Source:a numeral from H258
    Meaning: properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
    Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
    POS :a
    D-MFS
  • ಸಲೇಮನ್ನು
    saleemananu
    H3224
    H3224
    יְמִימָה
    Yᵉmîymâh / yem-ee-maw`
    Source:perhaps from the same as H3117
    Meaning: properly, warm, i.e. affectionate; hence, dove (compare H3123); Jemimah, one of Job's daughters
    Usage: Jemimah.
    POS :n-pr-f
    EFS
  • ದಿಕ್ಕಿಗೆ
    dikakige
    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    W-CMS
  • ಕಾಣಿಕೆಯನ್ನೂ
    kaanikeyananuu
    H8145
    H8145
    שֵׁנִי
    shênîy / shay-nee`
    Source:from H8138
    Meaning: properly, double, i.e. second; also adverbially, again
    Usage: again, either (of them), (an-) other, second (time).
    POS :n
    D-OFS
  • ವಿಚಾರಿಸುವದಕ್ಕೂ
    visaarisuvadakakuu
    H7103
    H7103
    קְצִיעָה
    Qᵉtsîyʻâh / kets-ee-aw`
    Source:the same as H7102
    Meaning: Ketsiah, a daughter of Job
    Usage: Kezia.
    POS :n-pr-m
    EFS
  • ದಿಕ್ಕಿಗೆ
    dikakige
    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    W-CMS
  • ಮುಖಾಂತರವಾದರೂ
    mukhaaamtaravaadaruu
    H7992
    H7992
    שְׁלִישִׁי
    shᵉlîyshîy / shel-ee-shee`
    Source:ordinal from H7969
    Meaning: third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
    Usage: third (part, rank, time), three (years old).
    POS :a
    D-OFS
  • ಪಾಲುಗಳ
    paalugala
    H7163
    H7163
    קֶרֶן הַפּוּךְ
    qeren hap-pûwk / keh`-ren hap-pook`
    Source:from H7161 and H6320
    Meaning: horn of cosmetic; Keren-hap-Puk, one of Job's daughters
    Usage: Keren-happuch.
    POS :n-pr-f
    NFS
  • ಸೂತ್ರಕ್ಕೆ
    suutarakake
    H7163
    H7163
    קֶרֶן הַפּוּךְ
    qeren hap-pûwk / keh`-ren hap-pook`
    Source:from H7161 and H6320
    Meaning: horn of cosmetic; Keren-hap-Puk, one of Job's daughters
    Usage: Keren-happuch.
    POS :n-pr-f
    EFS
  • ಯು

    SOFA
  • And

  • he

  • called

    H7121
    H7121
    קָרָא
    qârâʼ / kaw-raw`
    Source:a primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met)
    Meaning: to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
    Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
    POS :v
    W-VQY3MS
  • the

  • name

    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    CMS
  • of

  • the

  • first

    H259
    H259
    אֶחָד
    ʼechâd / ekh-awd`
    Source:a numeral from H258
    Meaning: properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
    Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
    POS :a
  • ,

  • Jemima

    H3224
    H3224
    יְמִימָה
    Yᵉmîymâh / yem-ee-maw`
    Source:perhaps from the same as H3117
    Meaning: properly, warm, i.e. affectionate; hence, dove (compare H3123); Jemimah, one of Job's daughters
    Usage: Jemimah.
    POS :n-pr-f
    EFS
  • ;

  • and

  • the

  • name

    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    W-CMS
  • of

  • the

  • second

    H8145
    H8145
    שֵׁנִי
    shênîy / shay-nee`
    Source:from H8138
    Meaning: properly, double, i.e. second; also adverbially, again
    Usage: again, either (of them), (an-) other, second (time).
    POS :n
  • ,

  • Kezia

    H7103
    H7103
    קְצִיעָה
    Qᵉtsîyʻâh / kets-ee-aw`
    Source:the same as H7102
    Meaning: Ketsiah, a daughter of Job
    Usage: Kezia.
    POS :n-pr-m
    EFS
  • ;

  • and

  • the

  • name

    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    W-CMS
  • of

  • the

  • third

    H7992
    H7992
    שְׁלִישִׁי
    shᵉlîyshîy / shel-ee-shee`
    Source:ordinal from H7969
    Meaning: third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
    Usage: third (part, rank, time), three (years old).
    POS :a
    D-MFS
  • ,

  • Keren

    H7163
    H7163
    קֶרֶן הַפּוּךְ
    qeren hap-pûwk / keh`-ren hap-pook`
    Source:from H7161 and H6320
    Meaning: horn of cosmetic; Keren-hap-Puk, one of Job's daughters
    Usage: Keren-happuch.
    POS :n-pr-f
    EFS
  • -

  • happuch

  • .

  • וַיִּקְרָא
    wayiqraa'
    H7121
    H7121
    קָרָא
    qârâʼ / kaw-raw`
    Source:a primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met)
    Meaning: to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
    Usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(-ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
    POS :v
    W-VQY3MS
  • שֵׁם
    sem
    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    CMS
  • ־

    MQAF
  • הָאַחַת
    haa'achath
    H259
    H259
    אֶחָד
    ʼechâd / ekh-awd`
    Source:a numeral from H258
    Meaning: properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
    Usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), eleven, every, few, first, highway, a man, once, one, only, other, some, together,
    POS :a
    D-MFS
  • יְמִימָה
    ymiimaa
    H3224
    H3224
    יְמִימָה
    Yᵉmîymâh / yem-ee-maw`
    Source:perhaps from the same as H3117
    Meaning: properly, warm, i.e. affectionate; hence, dove (compare H3123); Jemimah, one of Job's daughters
    Usage: Jemimah.
    POS :n-pr-f
    EFS
  • וְשֵׁם
    wsem
    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    W-CMS
  • הַשֵּׁנִית
    haseniith
    H8145
    H8145
    שֵׁנִי
    shênîy / shay-nee`
    Source:from H8138
    Meaning: properly, double, i.e. second; also adverbially, again
    Usage: again, either (of them), (an-) other, second (time).
    POS :n
    D-OFS
  • קְצִיעָה
    qtzii'aa
    H7103
    H7103
    קְצִיעָה
    Qᵉtsîyʻâh / kets-ee-aw`
    Source:the same as H7102
    Meaning: Ketsiah, a daughter of Job
    Usage: Kezia.
    POS :n-pr-m
    EFS
  • וְשֵׁם
    wsem
    H8034
    H8034
    שֵׁם
    shêm / shame
    Source:a primitive word [perhaps rather from H7760 through the idea of definite and conspicuous position
    Meaning: compare H8064]; an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
    Usage: base, (in-) fame(-ous), named(-d), renown, report.
    POS :n-m
    W-CMS
  • הַשְּׁלִישִׁית
    hasliisiith
    H7992
    H7992
    שְׁלִישִׁי
    shᵉlîyshîy / shel-ee-shee`
    Source:ordinal from H7969
    Meaning: third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell)
    Usage: third (part, rank, time), three (years old).
    POS :a
    D-OFS
  • קֶרֶן
    qeereen
    H7163
    H7163
    קֶרֶן הַפּוּךְ
    qeren hap-pûwk / keh`-ren hap-pook`
    Source:from H7161 and H6320
    Meaning: horn of cosmetic; Keren-hap-Puk, one of Job's daughters
    Usage: Keren-happuch.
    POS :n-pr-f
    NFS
  • הַפּוּךְ

    H7163
    H7163
    קֶרֶן הַפּוּךְ
    qeren hap-pûwk / keh`-ren hap-pook`
    Source:from H7161 and H6320
    Meaning: horn of cosmetic; Keren-hap-Puk, one of Job's daughters
    Usage: Keren-happuch.
    POS :n-pr-f
    EFS
  • ׃

    SOFA
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×