Bible Language Cross References for verse Psalms 73:28 - Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 28

ಇದ್ದದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನೂ
iadaadelalavananuu
ಕತ್ತಲೆ
katatale
ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ
bhuumiyalali
ಕಲಬೆರಿಕೆಯಿಂದ
kalaberikeyiamda
ಬೆಳಕುಗಳನ್ನು
belakugalananu
ಹೆಣ್ಣು
henanu
ಹೆಚ್ಚುವ
hesasuva
ಪಶುಗಳನ್ನೂ
pansugalananuu
ಅಡಗಿಸಬೇಕೆಂದು
aidagisabeekeamdu
ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು
nakashataragalananu
ಬೆಳಕುಗಳನ್ನು
belakugalananu
ಇತರರ
itarara
ನೀರುಗಳಿಗೆ
niirugalige
ತಿಷ್ಬೀಯನಾದ
tishabiiyanaada
ಮಾಡು
maaidu
ವಿಶಾಲ
vinsaala
ಯೂಫ್ರೇಟೀಸಿಗೆ
yuuphareeitiisige
ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರೆಲ್ಲರನ್ನು
isaraayeelayarelalarananu
ತಂದೆತಾಯಿಗಳನ್ನು
taamdetaayigalananu
ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ್ದನ್ನೂ
hiambaalisiadananuu
ತುಂಬಿಕೊಳ್ಳಲಿ
tuambikolalali
ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು
nakashataragalananu
ಎಲು
elu
ಮುಂಜಾವಿನಲ್ಲಿ
muamjaavinalali
ಒಳ್ಳೆಯದೆಂದು
olaleyadeamdu
ಕಾಪಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿತು
kaapaaidalapaitaititu
ದ್ದೇನಂದರೆಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌
adeenaamdareisaraayeela‌

But
it

H589

H589
אֲנִי
ʼănîy / an-ee`

Source: contracted from H595

Meaning: I

Usage: I, (as for) me, mine, myself, we, × which, × who.

POS : p

W-PPRO-1MS
[
is
]

Source:	contracted from H595
Meaning:	I
Usage:	I, (as for) me, mine, myself, we, × which, × who.
POS :	p

good

H2896

H2896
טוֹב
ṭôwb / tobe

Source:	from H2895
Meaning:	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
Usage:	beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
POS :	a n-m n-f

AMS

for
me
to
draw
near

H7132

H7132
קְרָבָה
qᵉrâbâh / ker-aw-baw`

Source: from H7126

Meaning: approach

Usage: approaching, draw near.

POS : n-f
to

Source:	from H7126
Meaning:	approach
Usage:	approaching, draw near.
POS :	n-f

God

H430

H430
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym / el-o-heem`

Source:	plural of H433
Meaning:	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Usage:	angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
POS :	n-m

EDP

:
I
have

put

H7896

H7896
שִׁית
shîyth / sheeth

Source:	a primitive root
Meaning:	to place (in a very wide application)
Usage:	apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), regard, set, shew, be stayed, × take.
POS :	v

my
trust

H4268

H4268
מַחֲסֶה
machăçeh / makh-as-eh`

Source: or מַחְסֶה

Meaning: from H2620; a shelter (literally or figuratively)

Usage: hope, (place of) refuge, shelter, trust.

POS : n-m
in
the
Lord

H136

H136
אֲדֹנָי
ʼĂdônây / ad-o-noy`

Source: an emphatic form of H113

Meaning: the Lord (used as a proper name of God only)

Usage: (my) Lord.

POS : n-m

Source:	or מַחְסֶה
Meaning:	from H2620; a shelter (literally or figuratively)
Usage:	hope, (place of) refuge, shelter, trust.
POS :	n-m

Source:	an emphatic form of H113
Meaning:	the Lord (used as a proper name of God only)
Usage:	(my) Lord.
POS :	n-m

GOD

H3069

H3069
יְהֹוִה
Yᵉhôvih / yeh-ho-vee`

Source:	a variation of H3068 [used after H136, and pronounced by Jews as H430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 as H136]
Meaning:
Usage:	God.
POS :	n-pr

,
that
I
may

declare

H5608

H5608
סָפַר
çâphar / saw-far`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Usage:	commune, (ac-) count; declare, number, penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
POS :	v n-m

all

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

works

H4399

H4399
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh / mel-aw-kaw`

Source:	from the same as H4397
Meaning:	properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
Usage:	business, cattle, industrious, occupation, ( -pied), officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship).
POS :	n-f

ἀποδώσεις
apodóseis

H589

H589
אֲנִי
ʼănîy / an-ee`

Source: contracted from H595

Meaning: I

Usage: I, (as for) me, mine, myself, we, × which, × who.

POS : p

W-PPRO-1MS
Ναασσὼν
Naassón
CPUN

Source:	contracted from H595
Meaning:	I
Usage:	I, (as for) me, mine, myself, we, × which, × who.
POS :	p

Ἰησοῦ
Iisoý

H430

H430
אֱלֹהִים
ʼĕlôhîym / el-o-heem`

Source:	plural of H433
Meaning:	gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
Usage:	angels, × exceeding, God (gods) (-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
POS :	n-m

EDP

ὄχλους
óchloys
AMS
δὲ
dé
CPUN

Ἑσρὼμ
Esróm

H2896

H2896
טוֹב
ṭôwb / tobe

Source:	from H2895
Meaning:	good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good or good thing, a good man or woman; the good, goods or good things, good men or women), also as an adverb (well)
Usage:	beautiful, best, better, bountiful, cheerful, at ease, × fair (word), (be in) favour, fine, glad, good (deed, -lier, -liest, -ly, -ness, -s), graciously, joyful, kindly, kindness, liketh (best), loving, merry, × most, pleasant, pleaseth, pleasure, precious, prosperity, ready, sweet, wealth, welfare, (be) well(-favoured).
POS :	a n-m n-f

AMS

αυθαδης
aythadis

H7896

H7896
שִׁית
shîyth / sheeth

Source:	a primitive root
Meaning:	to place (in a very wide application)
Usage:	apply, appoint, array, bring, consider, lay (up), let alone, × look, make, mark, put (on), regard, set, shew, be stayed, × take.
POS :	v

Ναασσὼν
Naassón
CPUN
εκζεσης
ekzesis

H136

H136
אֲדֹנָי
ʼĂdônây / ad-o-noy`

Source: an emphatic form of H113

Meaning: the Lord (used as a proper name of God only)

Usage: (my) Lord.

POS : n-m

Source:	an emphatic form of H113
Meaning:	the Lord (used as a proper name of God only)
Usage:	(my) Lord.
POS :	n-m

πινακιδιον
pinakidion

H3069

H3069
יְהֹוִה
Yᵉhôvih / yeh-ho-vee`

Source:	a variation of H3068 [used after H136, and pronounced by Jews as H430, in order to prevent the repetition of the same sound, since they elsewhere pronounce H3068 as H136]
Meaning:
Usage:	God.
POS :	n-pr

λακκων
lakkon

H4268

H4268
מַחֲסֶה
machăçeh / makh-as-eh`

Source: or מַחְסֶה

Meaning: from H2620; a shelter (literally or figuratively)

Usage: hope, (place of) refuge, shelter, trust.

POS : n-m

Source:	or מַחְסֶה
Meaning:	from H2620; a shelter (literally or figuratively)
Usage:	hope, (place of) refuge, shelter, trust.
POS :	n-m

τυχη
tychi

H5608

H5608
סָפַר
çâphar / saw-far`

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate
Usage:	commune, (ac-) count; declare, number, penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
POS :	v n-m

ἔχουσα
échoysa

H3605

H3605
כֹּל
kôl / kole

Source:	or (Jeremiah 33:8) כּוֹל
Meaning:	from H3634; properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
Usage:	(in) all (manner, (ye)), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, (no-) thing, ought, whatsoever, (the) whole, whoso(-ever).
POS :	n-m

NMS

δὲ
dé
CPUN

ανεβης
anevis

H4399

H4399
מְלָאכָה
mᵉlâʼkâh / mel-aw-kaw`

Source:	from the same as H4397
Meaning:	properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
Usage:	business, cattle, industrious, occupation, ( -pied), officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship).
POS :	n-f

.

EPUN

Kannada Bible Language _Beta

Psalms 73:28 (LXXRP) Septugine Greek Old Testament with Grammar and Strong Code

Bible Language Interlinear: ಕೀರ್ತನೆಗಳು 73 : 28