Bible Language Cross References for verse 2 Chronicles 35:4 - King James Version in Indian Languages parallel with English Bible Versions

Bible Language Interlinear: 2chronicles 35 : 4

ಶೂನ್ಯವಾಗಿಯೂ
nsuunayavaagiyuu
ಕಟ್ಟಿಗೆಗಳನ್ನು
kaitaitigegalananu
ಜೀವದಿಂದ
jiivadiamda
ಅಂಗಿಗಳನ್ನು
aamgigalananu
ದೇವರು
deevaru
ಕಾಲದಲ್ಲಿ
kaaladalali
ಆಗ
aaga
ಮೊದಲನೆಯದರ
modalaneyadara
ನಾಲ್ವತು
naalavatu
ಮೇಲೆ
meele
ಒಟ್ಟು
oitaitu
ಮೊದಲನೆಯದರ
modalaneyadara
ಹೇಳುತ್ತೀ
heelutatii
ಮೇಲೆ
meele
ಹವ್ವ
havava
ಪಲ್ಯವನ್ನೂ
palayavananuu
ದೇವರು
deevaru
ಚೊಚ್ಚಲಮಗನು
sosasalamaganu
ಆಗ
aaga
ಇವನಿಗೆ
ivanige
ಸಂಪೂರ್ಣನೂ
saampuurananuu
ಆಗ
aaga
ಓಡಿಹೋಗುವಾಗ
ooidihooguvaaga
ಮೇಲೆ
meele
ಭೂಮಿ
bhuumi
ಹವ್ವ
havava
ಪಲ್ಯವನ್ನೂ
palayavananuu
ದೇವರು
deevaru
ಚೊಚ್ಚಲಮಗನು
sosasalamaganu
ಆಗ
aaga
ಭೂಮಿಗಳೂ
bhuumigaluu
ಗೂಡಿದ
guuidida
ಸ್ತ್ರೀಯುಆ
satariiyuaa
ನಿರಾಕಾರವಾಗಿಯೂ
niraakaaravaagiyuu

prepare

H3559

H3559
כּוּן
kûwn / koon

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
Usage:	certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, × very deed.
POS :	v n-m

[
yourselves
]
by
the

houses

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

of
your

fathers

H1
אָב
ʼâb / awb

Source:	a primitive word
Meaning:	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Usage:	chief, (fore-) father(-less), × patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
POS :	n-m

,
after
your
courses

H4256

H4256
מַחֲלֹקֶת
machălôqeth / makh-al-o`-keth

Source: from H2505

Meaning: a section (of Levites, people or soldiers)

Usage: company, course, division, portion. See also H5555.

POS : n-f
,
according
to
the
writing

H3791

H3791
כָּתָב
kâthâb / kaw-thawb`

Source: from H3789

Meaning: something written, i.e. a writing, record or book

Usage: register, scripture, writing.

POS : n-m
of
David

H1732

H1732
דָּוִד
Dâvid / daw-veed`

Source: rarely (fully)

Meaning: דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse

Usage: David.

POS : n-pr-m
king

H4428

H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek

Source: from H4427

Meaning: a king

Usage: king, royal.

POS : n-m

NMS
of
Israel

H3478

H3478
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl / yis-raw-ale`

Source: from H8280 and H410

Meaning: he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

Usage: Israel.

POS : n-pr-m
,
and
according
to
the
writing

H4385

H4385
מִכְתָּב
miktâb / mik-tawb`

Source: from H3789

Meaning: a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem)

Usage: writing.

POS : n-m
of
Solomon

H8010

H8010
שְׁלֹמֹה
Shᵉlômôh / shel-o-mo`

Source: from H7965

Meaning: peaceful; Shelomah, David's successor

Usage: Solomon.

POS : n-pr-m

MMS
his

Source:	from H2505
Meaning:	a section (of Levites, people or soldiers)
Usage:	company, course, division, portion. See also H5555.
POS :	n-f

Source:	from H3789
Meaning:	something written, i.e. a writing, record or book
Usage:	register, scripture, writing.
POS :	n-m

Source:	rarely (fully)
Meaning:	דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse
Usage:	David.
POS :	n-pr-m

Source:	from H4427
Meaning:	a king
Usage:	king, royal.
POS :	n-m

Source:	from H8280 and H410
Meaning:	he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Usage:	Israel.
POS :	n-pr-m

Source:	from H3789
Meaning:	a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem)
Usage:	writing.
POS :	n-m

Source:	from H7965
Meaning:	peaceful; Shelomah, David's successor
Usage:	Solomon.
POS :	n-pr-m

son

H1121

H1121
בֵּן
bên / bane

Source:	from H1129
Meaning:	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Usage:	afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
POS :	n-m

והכונו
whkwnw

H3559

H3559
כּוּן
kûwn / koon

Source:	a primitive root
Meaning:	properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous)
Usage:	certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, × very deed.
POS :	v n-m

לְבֵית
lbeith

H1004

H1004
בַּיִת
bayith / bah`-yith

Source:	probably from H1129 abbreviated
Meaning:	a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
Usage:	court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
POS :	n-m

L-CMS

־
־
CPUN

אֲבוֹתֵיכֶם
'abootheikeem

H1
אָב
ʼâb / awb

Source:	a primitive word
Meaning:	father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
Usage:	chief, (fore-) father(-less), × patrimony, principal. Compare names in 'Abi-'.
POS :	n-m

כְּמַחְלְקוֹתֵיכֶם
kmachlqwotheikeem

H4256

H4256
מַחֲלֹקֶת
machălôqeth / makh-al-o`-keth

Source: from H2505

Meaning: a section (of Levites, people or soldiers)

Usage: company, course, division, portion. See also H5555.

POS : n-f
בִּכְתָב
bikthaab

H3791

H3791
כָּתָב
kâthâb / kaw-thawb`

Source: from H3789

Meaning: something written, i.e. a writing, record or book

Usage: register, scripture, writing.

POS : n-m
דָּוִיד
daawiid

H1732

H1732
דָּוִד
Dâvid / daw-veed`

Source: rarely (fully)

Meaning: דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse

Usage: David.

POS : n-pr-m
מֶלֶךְ
meeleek

H4428

H4428
מֶלֶךְ
melek / meh`-lek

Source: from H4427

Meaning: a king

Usage: king, royal.

POS : n-m

NMS
יִשְׂרָאֵל
yishraa'el

H3478

H3478
יִשְׂרָאֵל
Yisrâʼêl / yis-raw-ale`

Source: from H8280 and H410

Meaning: he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity

Usage: Israel.

POS : n-pr-m

VQQ1MS
וּבְמִכְתַּב
wbmikthab

H4385

H4385
מִכְתָּב
miktâb / mik-tawb`

Source: from H3789

Meaning: a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem)

Usage: writing.

POS : n-m
שְׁלֹמֹה
slomoh

H8010

H8010
שְׁלֹמֹה
Shᵉlômôh / shel-o-mo`

Source: from H7965

Meaning: peaceful; Shelomah, David's successor

Usage: Solomon.

POS : n-pr-m

MMS

Source:	from H2505
Meaning:	a section (of Levites, people or soldiers)
Usage:	company, course, division, portion. See also H5555.
POS :	n-f

Source:	from H3789
Meaning:	something written, i.e. a writing, record or book
Usage:	register, scripture, writing.
POS :	n-m

Source:	rarely (fully)
Meaning:	דָּוִיד; from the same as H1730; loving; David, the youngest son of Jesse
Usage:	David.
POS :	n-pr-m

Source:	from H4427
Meaning:	a king
Usage:	king, royal.
POS :	n-m

Source:	from H8280 and H410
Meaning:	he will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity
Usage:	Israel.
POS :	n-pr-m

Source:	from H3789
Meaning:	a thing written, the characters, or a document (letter, copy, edict, poem)
Usage:	writing.
POS :	n-m

Source:	from H7965
Meaning:	peaceful; Shelomah, David's successor
Usage:	Solomon.
POS :	n-pr-m

בְנוֹ
bnwo

H1121

H1121
בֵּן
bên / bane

Source:	from H1129
Meaning:	a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Usage:	afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
POS :	n-m

׃
׃
EPUN

Kannada Bible Language _Beta

2 Chronicles 35:4 (KJV) King James Version

Bible Language Interlinear: 2chronicles 35 : 4