Bible Language
Exodus 36:1
Exodus 36:1
Verse Cross Referencess In Multiple Versions
KNV
ERVKN
KJV
KJVP
YLT
ASV
WEB
RV
NET
ERVEN
MHB
LXXRP
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
KNV
Exodus 25:8
8
ನಾನು
ಅವರ
ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ
ವಾಸಿಸುವ
ಹಾಗೆ
ಅವರು
ನನಗೆ
ಒಂದು
ಪರಿಶುದ್ಧ
ಆಲಯವನ್ನು
ಕಟ್ಟಬೇಕು.
Exodus 28:3
3
ಇದಲ್ಲದೆ
ನಾನು
ಜ್ಞಾನದ
ಆತ್ಮವನ್ನು
ತುಂಬಿಸಿದ
ವಿವೇಕ
ಹೃದಯ
ವಿರುವವರ
ಸಂಗಡ
ನೀನು
ಮಾತನಾಡು,
ಅವರು
ಆರೋನನ
ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು
ಮಾಡಲಿ.
ಅವನು
ನನಗೆ
ಯಾಜಕ
ಸೇವೆಮಾಡುವಂತೆ
ನೀನು
ಅವನನ್ನು
ಪ್ರತಿಷ್ಠಿಸ
ಬೇಕು.
Exodus 31:6
6
ನಾನು
ಇಗೋ,
ನಾನೇ
ಅವನೊಂದಿಗೆ
ದಾನ್
ಕುಲದವನೂ
ಅಹೀಸಾ
ಮಾಕನ
ಮಗನೂ
ಆದ
ಒಹೊಲೀಯಾಬನನ್ನು
ಕೊಟ್ಟಿ
ದ್ದೇನೆ.
ನಾನು
ನಿನಗೆ
ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನು
ಮಾಡುವ
ದಕ್ಕೆ
ಜಾಣನಾದವರೆಲ್ಲರ
ಹೃದಯಗಳಲ್ಲಿ
ಜ್ಞಾನವನ್ನು
ಇಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
Exodus 35:35
35
ಅವರು
ಕೆತ್ತನೆಯ
ಕೆಲಸಗಳನ್ನು
ಮಾಡುವದಕ್ಕೂ
ಚಮತ್ಕಾರದ
ಕೆಲಸವನ್ನು
ಮಾಡುವದಕ್ಕೂ
ನೀಲಿ,
ಧೂಮ್ರ,
ರಕ್ತವರ್ಣ
ನಯವಾದ
ನಾರುಮಡಿ
ಇವು
ಗಳಲ್ಲಿ
ಕಸೂತಿ
ಕೆಲಸ
ಮಾಡುವದಕ್ಕೂ
ನೇಯ್ಗೆಯ
ಕೆಲಸ
ಮಾಡುವದಕ್ಕೂ
ಅಂದರೆ
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ
ಯಾವ
ಕೆಲಸವನ್ನಾದರೂ
ಮಾಡುವದಕ್ಕೂ
ಚಮತ್ಕಾರದ
ಕೆಲಸವನ್ನು
ಕಲ್ಪಿಸಿ
ಮಾಡುವವರಂತೆಯೂ
ಹೀಗೆ
ಎಲ್ಲಾ
ತರವಾದ
ಕೆಲಸಮಾಡುವದಕ್ಕೆ
ಜ್ಞಾನದ
ಹೃದಯವನ್ನು
ದೇವರು
ಅವರಲ್ಲಿ
ತುಂಬಿಸಿದ್ದಾನೆ.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
ERVKN
Exodus 25:8
8
ಇದಲ್ಲದೆ
ದೇವರು
ಮೋಶೆಗೆ,
“ಜನರು
ನನಗೋಸ್ಕರವಾಗಿ
ಒಂದು
ಪವಿತ್ರ
ಗುಡಾರವನ್ನು
ಕಟ್ಟಬೇಕು.
ಆಗ
ನಾನು
ಅವರ
ನಡುವೆ
ಅದರಲ್ಲಿ
ವಾಸಿಸುವೆನು.
Exodus 28:3
3
ಈ
ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು
ಮಾಡುವಂಥ
ಕೆಲವು
ನಿಪುಣರಿದ್ದಾರೆ.
ನಾನು
ಅವರಿಗೆ
ವಿಶೇಷ
ಜ್ಞಾನವನ್ನು
ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಆರೋನನಿಗೆ
ಬೇಕಾದ
ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು
ಮಾಡಲು
ಅವರಿಗೆ
ಹೇಳು.
ಅವನು
ವಿಶೇಷವಾದ
ರೀತಿಯಲ್ಲಿ
ನನ್ನ
ಸೇವೆಮಾಡುತ್ತಾನೆಂದು
ಈ
ಬಟ್ಟೆಗಳು
ತೋರಿಸುತ್ತವೆ.
ಆಗ
ಅವನು
ಯಾಜಕನಾಗಿ
ನನ್ನ
ಸೇವೆ
ಮಾಡಬಹುದು.
Exodus 31:6
6
ಅವನೊಂದಿಗೆ
ಕೆಲಸ
ಮಾಡಲು
ನಾನು
ಒಹೊಲೀಯಾಬನನ್ನು
ಆರಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ಒಹೊಲೀಯಾಬನು
ದಾನ್
ಕುಲದ
ಅಹೀಸಾಮಾಕನ
ಮಗನು.
ನಾನು
ನಿನಗೆ
ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದ್ದೆಲ್ಲವನ್ನೂ
ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ
ಬೇರೆ
ಕೆಲಸಗಾರರಿಗೆಲ್ಲಾ
ನಿಪುಣತೆಯನ್ನು
ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇನೆ:
Exodus 35:35
35
ಯೆಹೋವನು
ಇವರಿಬ್ಬರಿಗೆ
ಎಲ್ಲಾ
ವಿಧದ
ಕೆಲಸಗಳನ್ನು
ಮಾಡಲು
ವಿಶೇಷ
ನಿಪುಣತೆಯನ್ನು
ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ಅವರು
ಮರಗೆಲಸವನ್ನೂ
ಲೋಹದ
ಕೆಲಸವನ್ನೂ
ಮಾಡಬಲ್ಲರು.
ಅವರು
ನೀಲಿ,
ನೇರಳೆ
ಕೆಂಪುದಾರಗಳಿಂದ
ಮತ್ತು
ಶ್ರೇಷ್ಠ
ನಾರುಬಟ್ಟೆಯಿಂದ
ಅಲಂಕೃತವಾದ
ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು
ನೇಯಿಗೆ
ಮಾಡಬಲ್ಲರು;
ಅವರು
ಉಣ್ಣೆ
ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು
ನೇಯಲು
ಶಕ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
KJV
Exodus 25:8
8
And
let
them
make
me
a
sanctuary;
that
I
may
dwell
among
them.
Exodus 28:3
3
And
thou
shalt
speak
unto
all
that
are
wise
hearted,
whom
I
have
filled
with
the
spirit
of
wisdom,
that
they
may
make
Aaron's
garments
to
consecrate
him,
that
he
may
minister
unto
me
in
the
priest's
office.
Exodus 31:6
6
And
I,
behold,
I
have
given
with
him
Aholiab,
the
son
of
Ahisamach,
of
the
tribe
of
Dan:
and
in
the
hearts
of
all
that
are
wise
hearted
I
have
put
wisdom,
that
they
may
make
all
that
I
have
commanded
thee;
Exodus 35:35
35
Them
hath
he
filled
with
wisdom
of
heart,
to
work
all
manner
of
work,
of
the
engraver,
and
of
the
cunning
workman,
and
of
the
embroiderer,
in
blue,
and
in
purple,
in
scarlet,
and
in
fine
linen,
and
of
the
weaver,
even
of
them
that
do
any
work,
and
of
those
that
devise
cunning
work.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
KJVP
Exodus 25:8
8
And
let
them
make
H6213
me
a
sanctuary;
H4720
that
I
may
dwell
H7931
among
H8432
them.
Exodus 28:3
3
And
thou
H859
shalt
speak
H1696
unto
H413
all
H3605
that
are
wise
H2450
hearted,
H3820
whom
H834
I
have
filled
with
H4390
the
spirit
H7307
of
wisdom,
H2451
that
they
may
make
H6213
H853
Aaron's
H175
garments
H899
to
consecrate
H6942
him
,
that
he
may
minister
unto
me
in
the
priest's
office.
H3547
Exodus 31:6
6
And
I,
H589
behold,
H2009
I
have
given
H5414
with
H854
him
H853
Aholiab,
H171
the
son
H1121
of
Ahisamach,
H294
of
the
tribe
H4294
of
Dan:
H1835
and
in
the
hearts
H3820
of
all
H3605
that
are
wise
H2450
hearted
H3820
I
have
put
H5414
wisdom,
H2451
that
they
may
make
H6213
H853
all
H3605
that
H834
I
have
commanded
H6680
thee;
Exodus 35:35
35
Them
hath
he
filled
H4390
with
wisdom
H2451
of
heart,
H3820
to
work
H6213
all
manner
H3605
of
work,
H4399
of
the
engraver,
H2796
and
of
the
cunning
workman,
H2803
and
of
the
embroiderer,
H7551
in
blue,
H8504
and
in
purple,
H713
in
scarlet
H8438
H8144
,
and
in
fine
linen,
H8336
and
of
the
weaver,
H707
even
of
them
that
do
H6213
any
H3605
work,
H4399
and
of
those
that
devise
H2803
cunning
work.
H4284
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
YLT
Exodus 25:8
8
`And
they
have
made
for
Me
a
sanctuary,
and
I
have
tabernacled
in
their
midst;
Exodus 28:3
3
and
thou
--
thou
dost
speak
unto
all
the
wise
of
heart,
whom
I
have
filled
with
a
spirit
of
wisdom,
and
they
have
made
the
garments
of
Aaron
to
sanctify
him
for
his
being
priest
to
Me.
Exodus 31:6
6
`And
I,
lo,
I
have
given
with
him
Aholiab,
son
of
Ahisamach,
of
the
tribe
of
Dan,
and
in
the
heart
of
every
wise-hearted
one
I
have
given
wisdom,
and
they
have
made
all
that
which
I
have
commanded
thee.
Exodus 35:35
35
He
hath
filled
them
with
wisdom
of
heart
to
do
every
work,
of
engraver,
and
designer,
and
embroiderer
(in
blue,
and
in
purple,
in
scarlet,
and
in
linen),
and
weaver,
who
do
any
work,
and
of
designers
of
designs.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
ASV
Exodus 25:8
8
And
let
them
make
me
a
sanctuary,
that
I
may
dwell
among
them.
Exodus 28:3
3
And
thou
shalt
speak
unto
all
that
are
wise-hearted,
whom
I
have
filled
with
the
spirit
of
wisdom,
that
they
make
Aarons
garments
to
sanctify
him,
that
he
may
minister
unto
me
in
the
priests
office.
Exodus 31:6
6
And
I,
behold,
I
have
appointed
with
him
Oholiab,
the
son
of
Ahisamach,
of
the
tribe
of
Dan;
and
in
the
heart
of
all
that
are
wise-hearted
I
have
put
wisdom,
that
they
may
make
all
that
I
have
commanded
thee:
Exodus 35:35
35
Them
hath
he
filled
with
wisdom
of
heart,
to
work
all
manner
of
workmanship,
of
the
engraver,
and
of
the
skilful
workman,
and
of
the
embroiderer,
in
blue,
and
in
purple,
in
scarlet,
and
in
fine
linen,
and
of
the
weaver,
even
of
them
that
do
any
workmanship,
and
of
those
that
devise
skilful
works.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
WEB
Exodus 25:8
8
Let
them
make
me
a
sanctuary,
that
I
may
dwell
among
them.
Exodus 28:3
3
You
shall
speak
to
all
who
are
wise-hearted,
whom
I
have
filled
with
the
spirit
of
wisdom,
that
they
make
Aaron's
garments
to
sanctify
him,
that
he
may
minister
to
me
in
the
priest's
office.
Exodus 31:6
6
I,
behold,
I
have
appointed
with
him
Oholiab,
the
son
of
Ahisamach,
of
the
tribe
of
Dan;
and
in
the
heart
of
all
who
are
wise-hearted
I
have
put
wisdom,
that
they
may
make
all
that
I
have
commanded
you:
Exodus 35:35
35
He
has
filled
them
with
wisdom
of
heart,
to
work
all
manner
of
workmanship,
of
the
engraver,
of
the
skillful
workman,
and
of
the
embroiderer,
in
blue,
in
purple,
in
scarlet,
and
in
fine
linen,
and
of
the
weaver,
even
of
those
who
do
any
workmanship,
and
of
those
who
make
skillful
works.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
RV
Exodus 25:8
8
And
let
them
make
me
a
sanctuary;
that
I
may
dwell
among
them.
Exodus 28:3
3
And
thou
shalt
speak
unto
all
that
are
wise
hearted,
whom
I
have
filled
with
the
spirit
of
wisdom,
that
they
make
Aaron�s
garments
to
sanctify
him,
that
he
may
minister
unto
me
in
the
priest�s
office.
Exodus 31:6
6
And
I,
behold,
I
have
appointed
with
him
Oholiab,
the
son
of
Ahisamach,
of
the
tribe
of
Dan;
and
in
the
hearts
of
all
that
are
wise
hearted
I
have
put
wisdom,
that
they
may
make
all
that
I
have
commanded
thee:
Exodus 35:35
35
Them
hath
he
filled
with
wisdom
of
heart,
to
work
all
manner
of
workmanship,
of
the
engraver,
and
of
the
cunning
workman,
and
of
the
embroiderer,
in
blue,
and
in
purple,
in
scarlet,
and
in
fine
linen,
and
of
the
weaver,
even
of
them
that
do
any
workmanship,
and
of
those
that
devise
cunning
works.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
NET
Exodus 25:8
8
Let
them
make
for
me
a
sanctuary,
so
that
I
may
live
among
them.
Exodus 28:3
3
You
are
to
speak
to
all
who
are
specially
skilled,
whom
I
have
filled
with
the
spirit
of
wisdom,
so
that
they
may
make
Aaron's
garments
to
set
him
apart
to
minister
as
my
priest.
Exodus 31:6
6
Moreover,
I
have
also
given
him
Oholiab
son
of
Ahisamach,
of
the
tribe
of
Dan,
and
I
have
given
ability
to
all
the
specially
skilled,
that
they
may
make
everything
I
have
commanded
you:
Exodus 35:35
35
He
has
filled
them
with
skill
to
do
all
kinds
of
work
as
craftsmen,
as
designers,
as
embroiderers
in
blue,
purple,
and
scarlet
yarn
and
in
fine
linen,
and
as
weavers.
They
are
craftsmen
in
all
the
work
and
artistic
designers.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
ERVEN
Exodus 25:8
8
"The
people
will
build
a
holy
place
for
me.
Then
I
can
live
among
them.
Exodus 28:3
3
I
have
given
special
wisdom
to
some
of
the
skilled
men.
Tell
them
to
make
the
clothes
for
Aaron.
These
clothes
will
show
that
he
serves
me
in
a
special
way.
Then
he
can
serve
me
as
a
priest.
Exodus 31:6
6
I
have
also
chosen
Oholiab
to
work
with
him.
Oholiab
is
the
son
of
Ahisamach
from
the
tribe
of
Dan.
And
I
have
given
skills
to
all
the
other
workers
so
that
they
can
make
everything
that
I
have
commanded
you:
Exodus 35:35
35
The
Lord
has
given
both
of
these
men
special
skill
to
do
all
kinds
of
work.
They
are
able
to
do
the
work
of
carpenters
and
metal
workers.
They
can
weave
cloth
with
designs
in
it
from
the
blue,
purple,
and
red
yarn
and
fine
linen.
And
they
are
able
to
weave
things
with
wool.
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
MHB
Exodus 25:8
8
וְעָשׂוּ
H6213
W-VQQ3MP
לִי
L-PPRO-1MS
מִקְדָּשׁ
H4720
וְשָׁכַנְתִּי
H7931
בְּתוֹכָֽם
H8432
B-CMS-3MP
׃
EPUN
Exodus 28:3
3
וְאַתָּה
H859
W-PPRO-2MS
תְּדַבֵּר
H1696
אֶל
H413
PREP
־
CPUN
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
חַכְמֵי
H2450
CMP
־
CPUN
לֵב
H3820
NMS
אֲשֶׁר
H834
RPRO
מִלֵּאתִיו
H4390
רוּחַ
H7307
NFS
חָכְמָה
H2451
NFS
וְעָשׂוּ
H6213
W-VQQ3MP
אֶת
H853
PART
־
CPUN
בִּגְדֵי
H899
אַהֲרֹן
H175
לְקַדְּשׁוֹ
H6942
לְכַהֲנוֹ
H3547
־
CPUN
לִֽי
L-PPRO-1MS
׃
EPUN
Exodus 31:6
6
וַאֲנִי
H589
W-PPRO-1MS
הִנֵּה
H2009
IJEC
נָתַתִּי
H5414
VQQ1MS
אִתּוֹ
H854
PREP-3MS
אֵת
H853
PART
אָהֳלִיאָב
H171
בֶּן
CMS
־
CPUN
אֲחִֽיסָמָךְ
H294
לְמַטֵּה
H4294
־
CPUN
דָן
H1835
וּבְלֵב
H3820
NMS
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
חֲכַם
H2450
JMS
־
CPUN
לֵב
H3820
NMS
נָתַתִּי
H5414
VQQ1MS
חָכְמָה
H2451
NFS
וְעָשׂוּ
H6213
W-VQQ3MP
אֵת
H853
PART
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
אֲשֶׁר
H834
RPRO
צִוִּיתִֽךָ
H6680
׃
EPUN
Exodus 35:35
35
מִלֵּא
H4390
VPQ3MS
אֹתָם
H853
PART-3MP
חָכְמַת
H2451
־
CPUN
לֵב
H3820
NMS
לַעֲשׂוֹת
H6213
L-VQFC
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
מְלֶאכֶת
H4399
חָרָשׁ
H2796
׀
CPUN
וְחֹשֵׁב
H2803
וְרֹקֵם
H7551
בַּתְּכֵלֶת
H8504
וּבָֽאַרְגָּמָן
H713
בְּתוֹלַעַת
H8438
הַשָּׁנִי
H8144
וּבַשֵּׁשׁ
H8336
וְאֹרֵג
H707
עֹשֵׂי
H6213
כָּל
H3605
NMS
־
CPUN
מְלָאכָה
H4399
וְחֹשְׁבֵי
H2803
מַחֲשָׁבֹֽת
H4284
׃
EPUN
Bible Language Cross References for the verse
Exodus 36:1
in
LXXRP
Exodus 25:8
8
και
G2532
CONJ
ποιησεις
G4160
V-FAI-2S
μοι
G1473
P-DS
αγιασμα
N-ASN
και
G2532
CONJ
οφθησομαι
G3708
V-FPI-1S
εν
G1722
PREP
υμιν
G4771
P-DP
Exodus 28:3
3
και
G2532
CONJ
συ
G4771
P-NS
λαλησον
G2980
V-AAD-2S
πασι
G3956
A-DPM
τοις
G3588
T-DPM
σοφοις
G4680
A-DPM
τη
G3588
T-DSF
διανοια
G1271
N-DSF
ους
G3739
R-APM
ενεπλησα
V-AAI-1S
πνευματος
G4151
N-GSN
αισθησεως
G144
N-GSF
και
G2532
CONJ
ποιησουσιν
G4160
V-FAI-3P
την
G3588
T-ASF
στολην
G4749
N-ASF
την
G3588
T-ASF
αγιαν
G40
A-ASF
ααρων
G2
N-PRI
εις
G1519
PREP
το
G3588
T-ASN
αγιον
G40
A-ASN
εν
G1722
PREP
η
G3739
R-DSF
ιερατευσει
G2407
V-FAI-3S
μοι
G1473
P-DS
Exodus 31:6
6
και
G2532
CONJ
εγω
G1473
P-NS
εδωκα
G1325
V-AAI-1S
αυτον
G846
D-ASM
και
G2532
CONJ
τον
G3588
T-ASM
ελιαβ
N-PRI
τον
G3588
T-ASM
του
G3588
T-GSM
αχισαμαχ
N-PRI
εκ
G1537
PREP
φυλης
G5443
N-GSF
δαν
N-PRI
και
G2532
CONJ
παντι
G3956
A-DSM
συνετω
G4908
A-DSM
καρδια
G2588
N-DSF
δεδωκα
G1325
V-RAI-1S
συνεσιν
G4907
N-ASF
και
G2532
CONJ
ποιησουσιν
G4160
V-FAI-3P
παντα
G3956
A-APN
οσα
G3745
A-APN
σοι
G4771
P-DS
συνεταξα
G4929
V-AAI-1S
Exodus 35:35
35
ενεπλησεν
V-AAI-3S
αυτους
G846
D-APM
σοφιας
G4678
N-GSF
και
G2532
CONJ
συνεσεως
G4907
N-GSF
διανοιας
G1271
N-GSF
παντα
G3956
A-ASN
συνιεναι
G4920
V-PAN
ποιησαι
G4160
V-AAN
τα
G3588
T-APN
εργα
G2041
N-APN
του
G3588
T-GSN
αγιου
G40
A-GSN
και
G2532
CONJ
τα
G3588
T-APN
υφαντα
G5307
A-APN
και
G2532
CONJ
ποικιλτα
A-APN
υφαναι
V-AAN
τω
G3588
T-DSN
κοκκινω
G2847
A-DSN
και
G2532
CONJ
τη
G3588
T-DSF
βυσσω
G1040
N-DSF
ποιειν
G4160
V-PAN
παν
G3956
A-ASN
εργον
G2041
N-ASN
αρχιτεκτονιας
N-GSF
ποικιλιας
N-GSF