Bible Language
Isaiah 19:15
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಇಲ್ಲವೆ
ಐಗುಪ್ತದಲ್ಲಿ
ತಲೆಯಾಗಲಿ
ಬಾಲವಾಗಲಿ
ಕೊಂಬೆಯಾಗಲಿ
ಒಂದು
ಕಡ್ಡಿಯಾಗಲಿ
ಸಾಧಿಸಲು
ಮಾಡತಕ್ಕ
ಕೆಲಸವು
ಒಂದಾದರೂ
ಐಗುಪ್ತದ
ಲ್ಲಿರುವದಿಲ್ಲ.
ERVKN
ಆ
ನಾಯಕರುಗಳಿಗೆ
ಏನೂ
ಮಾಡಲಾಗದು.
(ಈ
ನಾಯಕರುಗಳು
“ತಲೆಯೂ
ಬಾಲವೂ”
ಆಗಿದ್ದಾರೆ;
“ಮರದ
ಕೊಂಬೆಯೂ
ಕಾಂಡವೂ”
ಆಗಿದ್ದಾರೆ.)