Bible Language
Hosea 13:5
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ನಾನು
ನಿನ್ನನ್ನು
ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ
ಬಹು
ಬಾಯಾರಿಕೆಯ
ದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ
ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
ERVKN
ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ
ನಿಮ್ಮನ್ನು
ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೆನು.
ಆ
ಒಣಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ
ನಾನು
ನಿಮ್ಮನ್ನು
ಬಲ್ಲೆನು.
IRVKN
ಅರಣ್ಯದಲ್ಲಿ,
ಘೋರ
ಮರುಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ
ನಿನ್ನನ್ನು
ಲಕ್ಷಿಸಿದವನು
ನಾನೇ.