Bible Language
Exodus 34:5
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಆಗ
ಕರ್ತನು
ಮೇಘದಲ್ಲಿ
ಇಳಿದು
ಬಂದು
ಅವನ
ಸಂಗಡ
ಅಲ್ಲಿ
ನಿಂತುಕೊಂಡು
ಕರ್ತನ
ಹೆಸರನ್ನು
ಪ್ರಕಟ
ಮಾಡಿದನು.
ERVKN
ಮೋಶೆಯು
ಬೆಟ್ಟವನ್ನೇರಿ
ಹೋದನಂತರ
ಯೆಹೋವನು
ಮೇಘದಲ್ಲಿ
ಅವನ
ಬಳಿಗೆ
ಇಳಿದು
ಬಂದನು.
ಯೆಹೋವನು
ಮೋಶೆಯೊಡನೆ
ಅಲ್ಲಿ
ನಿಂತನು
ಮತ್ತು
ಮೋಶೆಯು
ಯೆಹೋವನ
ಹೆಸರನ್ನು
ಕರೆದನು.