Bible Language
Psalms 52:2
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಮೋಸ
ಮಾಡುವ
ಹದವಾದ
ಕತ್ತಿಯ
ಹಾಗೆ
ನಿನ್ನ
ನಾಲಿಗೆಯು
ಕೇಡುಗಳನ್ನು
ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.
ERVKN
ಮೋಸಗಾರನೇ,
ನಿನ್ನ
ನಾಲಗೆಯು
ಹರಿತವಾದ
ಕ್ಷೌರ
ಕತ್ತಿಯಂತಿದ್ದು
ನಾಶನದ
ಸಂಚುಗಳನ್ನೇ
ಮಾಡುವುದು.
IRVKN
ಮೋಸಗಾರನೇ,
ನಿನ್ನ
ನಾಲಿಗೆಯು
ಹರಿತವಾದ
ಕ್ಷೌರಕತ್ತಿಯಂತೆ
ಅಪಾಯಗಳನ್ನೇ
ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.