Bible Language
Judges 11:1
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಆದರೆ
ಗಿಲ್ಯಾದ್ಯನಾದ
ಯೆಫ್ತಾಹನು
ಬಲಿಷ್ಠನಾದ
ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾಗಿ
ದ್ದನು;
ಅವನು
ಸೂಳೆಯಲ್ಲಿ
ಹುಟ್ಟಿದ
ಗಿಲ್ಯಾದನ
ಮಗನು.
ERVKN
ಯೆಫ್ತಾಹನು
ಗಿಲ್ಯಾದ್
ಕುಲದವನಾಗಿದ್ದನು.
ಅವನು
ಪರಾಕ್ರಮಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದನು.
ಆದರೆ
ಯೆಫ್ತಾಹನು
ಒಬ್ಬ
ವೇಶ್ಯೆಯ
ಮಗನಾಗಿದ್ದನು.
ಅವನ
ತಂದೆಯ
ಹೆಸರು
ಗಿಲ್ಯಾದ್.