Bible Language
Joel 2:7
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಶೂರರ
ಹಾಗೆ
ಓಡುತ್ತಾರೆ;
ಯುದ್ಧ
ಶಾಲಿಗಳ
ಹಾಗೆ
ಗೋಡೆ
ಏರುತ್ತಾರೆ;
ಒಬ್ಬೊಬ್ಬನು
ತನ್ನ
ತನ್ನ
ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ
ಹೋಗುತ್ತಾನೆ;
ತಮ್ಮ
ಹಾದಿ
ಗಳನ್ನು
ಬದಲು
ಮಾಡುವದಿಲ್ಲ.
ERVKN
ಆ
ಸೈನಿಕರು
ವೇಗವಾಗಿ
ಓಡುವರು;
ಗೋಡೆ
ಹತ್ತುವರು,
ನೇರವಾಗಿ
ಮುಂದೆ
ಹೋಗುವರು.
ದಾರಿಯಿಂದ
ಅತ್ತಿತ್ತ
ಹೋಗರು;