Bible Language
Job 6:3
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಈಗಲೇ
ಸಮುದ್ರದ
ಮರಳಿಗಿಂತ
ಅದು
ಭಾರವಾಗಿದೆ;
ಆದ
ದರಿಂದ
ನನ್ನ
ಮಾತುಗಳು
ನುಂಗಲ್ಪಟ್ಟವು.
ERVKN
ನನ್ನ
ದುಃಖವನ್ನು
ನೀನು
ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಿ!
ನನ್ನ
ದುಃಖವು
ಸಮುದ್ರದ
ಮರಳಿಗಿಂತಲೂ
ಭಾರವಾಗಿದೆ.
ಆದ್ದರಿಂದಲೇ
ನನ್ನ
ಮಾತುಗಳು
ಮೂರ್ಖತನದಂತೆ
ಕಾಣುತ್ತಿವೆ.