Bible Language
Genesis 26:2
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಆಗ
ಕರ್ತನು
ಅವನಿಗೆ
ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡು--ಐಗುಪ್ತಕ್ಕೆ
ಇಳಿದು
ಹೋಗಬೇಡ.
ನಾನು
ನಿನಗೆ
ಹೇಳುವ
ದೇಶದಲ್ಲಿ
ವಾಸವಾಗಿರು.
ERVKN
ಯೆಹೋವನು
ಇಸಾಕನಿಗೆ
ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗಿ,
“ನೀನು
ಈಜಿಪ್ಟಿಗೆ
ಹೋಗಬೇಡ.
ನೀನು
ಯಾವ
ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿರಬೇಕೆಂದು
ನಾನು
ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದೆನೋ
ಆ
ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ
ವಾಸಿಸು.