Bible Language
1 Samuel 3:2
(YLT)
Young's Literal Translation
Versions
KNV
ಆ
ಕಾಲ
ದಲ್ಲಿ
ಆದದ್ದೇನಂದರೆ,
ಏಲಿಯು
ತನ್ನ
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ
ಮಲ
ಗಿದ್ದನು;
ನೋಡುವದಕ್ಕಾಗದಂತೆ
ಅವನ
ಕಣ್ಣುಗಳು
ಮೊಬ್ಬಾಗುತ್ತಿದ್ದವು.
ERVKN
ಏಲಿಯ
ಕಣ್ಣುಗಳು
ಮಂಜಾಗಿ
ಕುರುಡನೆನ್ನುವಷ್ಟು
ಕಾಣುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.
ಒಂದು
ರಾತ್ರಿ
ಏಲಿಯು
ತನ್ನ
ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ
ಮಲಗಿದ್ದನು.