Bible Language
Isaiah 19:7
(NET)
New English Translation
Versions
KNV
ನದಿಯ
ಹತ್ತಿರ,
ನದಿತೀರದಲ್ಲಿಯೇ
ಇರುವ
ಬಯಲುಗಳು,
ನದಿಯ
ಬಳಿಯಲ್ಲಿ
ಬಿತ್ತಿದ
ಹೊಲಗಳೆಲ್ಲವೂ
ಒಣಗಿ
ಬಡಿಯಲ್ಪಟ್ಟು
ಇಲ್ಲದೆ
ಹೋಗುವವು.
ERVKN
ನದಿಯ
ದಡದಲ್ಲಿರುವ
ಮರಗಳೆಲ್ಲಾ
ಒಣಗಿಹೋಗಿ
ಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ
ಹಾರಿಹೋಗುವವು.
ನದಿಯ
ತೀರದಲ್ಲಿರುವ
ಮರಗಳೂ
ಒಣಗಿಹೋಗುವವು.