Bible Language
1 Samuel 1:6
(NET)
New English Translation
Versions
KNV
ಕರ್ತನು
ಅವಳ
ಗರ್ಭವನ್ನು
ಮುಚ್ಚಿದ್ದರಿಂದ
ಅವಳ
ವಿರೋಧಿಯಾದವಳು
ಅವಳಿಗೆ
ಮನಗುಂದುವ
ಹಾಗೆ
ಬಹಳವಾಗಿ
ಕೆಣಕಿ
ಬಾಧಿಸಿದಳು.
ERVKN
ಪೆನಿನ್ನಳು
ಯಾವಾಗಲೂ
ಹನ್ನಳನ್ನು
ಕೆಣಕಿ
ನೋವು
ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು.
ಹನ್ನಳು
ಬಂಜೆಯಾಗಿದ್ದುದೇ
ಅದಕ್ಕೆ
ಕಾರಣ.