Bible Language
Habakkuk 3:7
(LXXEN)
English version of the Septuagint Bible
Versions
KNV
ಕೂಷಾನಿನ
ಡೇರೆಗಳನ್ನು
ಕಷ್ಟದೊಳಗೆ
ನೋಡಿ
ದೆನು;
ಮಿದ್ಯಾನಿನ
ದೇಶದ
ತೆರೆಗಳು
ನಡುಗಿದವು.
ERVKN
ಕೂಷಾನಿನ
ನಗರಗಳು
ಸಂಕಟದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು
ಕಂಡೆನು.
ಮಿದ್ಯಾನಿನ
ಮನೆಗಳು
ಹೆದರಿ
ನಡುಗುತ್ತಿದ್ದವು.
IRVKN
ಇಗೋ,
ಕೂಷಾನಿನ
ಗುಡಾರಗಳು
ತಳಮಳಗೊಂಡಿವೆ,
ಮಿದ್ಯಾನ್
ದೇಶದ
ಡೇರೆಗಳು
ನಡುಗುತ್ತಿವೆ.