Bible Language
Lamentations 4:4
(KJV)
King James Version
Versions
KNV
ಮೊಲೆಕೂಸಿನ
ನಾಲಿಗೆಯು
ದಾಹದಿಂದ
ಅಂಗಳಕ್ಕೆ
ಹತ್ತುತ್ತದೆ,
ಎಳೆಕೂಸುಗಳು
ರೊಟ್ಟಿ
ಕೇಳುತ್ತವೆ;
ಆದರೆ
ಅವರಿಗೆ
ಯಾರೂ
ಕೊಡುವದಿಲ್ಲ.
ERVKN
ಎಳೆಗೂಸಿನ
ನಾಲಿಗೆಯು
ಬಾಯಾರಿಕೆಯಿಂದ
ಅಂಗಳಿಗೆ
ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಎಳೆಯ
ಮಕ್ಕಳು
ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು
ಕೇಳಿದರೆ
ಅವರಿಗೆ
ಯಾರೂ
ಏನೂ
ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.